Los Alegres De Teran — Con la Tinta de Mi Sangre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Alegres De Teran adlı sanatçının "Con la Tinta de Mi Sangre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En un papel
Que de una cesta he recogido
Pongo éstas letras
Dedicadas a mí madre
Como estoy preso
No tengo pluma ni lápiz
Por eso escribo
Con la tinta de mí sangre
Tal vez partiste
De éste mundo traicionero
O algo muy grave
Te ha impedido visitarme
Solo una cosa
Da valor a mi existencia
Su bendición
Que donde quiera ha de alcanzarme
Hay muchos hombres
Que aunque pobres respetados
Otros tan ricos que podrían comprar los mares
Más a un mendigo si le falta en éste mundo
La bendición y las caricias de una madre
Como el destino
De ésta carta desconozco
Tal vez jamás llegue a las manos
De mi madre
Yo les suplico
Me perdonen si no firmo
Pues desconozco el apellido
De mi padre
Hay muchos hombre
Que aunque pobres respetados
Otros tan ricos que podrían comprar los mares
Más a un mendigo si le falta en éste mundo
La bendición y las caricias de una madre
Şarkı sözü çevirisi
Bir kağıda
Topladığım bir sepetten
Bu mektupları koydum.
Anneme adanmış
Hapiste olduğumdan beri
Herhangi bir kalem veya kurşun kalem var
O yüzden yazıyorum
Kanımın mürekkebi ile
Belki gittin.
Bu hain dünyadan
Ya da çok ciddi bir şey
Beni ziyaret etmeni engelledi.
Sadece bir şey
Varlığıma değer veriyor.
Senin kutsaman
Bana ulaşmak istediğin her yerde
Birçok erkek vardır
Fakir olmasına rağmen saygı
Diğerleri o kadar zengin ki denizleri satın alabilirler
Bir dilenci için daha fazla eğer bu dünyada kayıpsa
Bir annenin kutsaması ve okşaması
Kader olarak
Bu mektubu bilmiyorum.
Belki de asla ellere ulaşmaz
Annemden
Yalvarırım
İmzalamazsam beni affet.
Ben soyadını bilmiyorum.
Babamdan
Pek çok adam var
Fakir olmasına rağmen saygı
Diğerleri o kadar zengin ki denizleri satın alabilirler
Bir dilenci için daha fazla eğer bu dünyada kayıpsa
Bir annenin kutsaması ve okşaması