Los Aslándticos — Hoy Me Voy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Aslándticos adlı sanatçının "Hoy Me Voy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy me voy y me voy y me voy y me voy de mi tierra
Hoy me voy y me voy y me voy no me puedo quedar
Hoy es un dia grande para mi existencia
Hoy empieza el camino hacía fuera de esta miseria
Volvere con el tiempo, esperenme contento
Me espera europa p’a hacer mis sueños realidad
Hoy me voy y me voy y me voy de tu tierra, mama
Si el futuro esta lejos de aqui lo tendre que buscar
Pero no sientas pena
Hoy me voy y me voy y me voy y me voy de mi tierra
Hoy me voy y me voy y me voy no me puedo quedar
Hoy me voy y me voy y me voy y me voy de mi tierra
Hoy me voy y me voy y me voy no me puedo quedar
Ya se mama que si Dios no me quiere no volvere mas
Ya se mama que si Dios no me quiere no volvere mas
Pero tengo que escapar, necesito trabajar
Esta tierra tiene hambre y tiene sed de libetad
Yo no quiero ser esclavo por nacer en esta ciudad
Solo tengo a mi familia y la tengo que dejar
Pero pronto se vendran, a mi casa se vendran
Me tengo que arriesgar, me tengo que escapar
Hoy puede pasar, lo tengo que intentar, no me puedo quedar
Hoy me voy…
Hoy me voy y me voy y me voy y me voy de mi tierra
Hoy me voy y me voy y me voy no me puedo quedar
Hoy me voy y me voy y me voy y me voy, hoy me voy, hoy me voy de tu tierra, mama
Hoy me voy y me voy y me voy no me puedo quedar
Hoy es un dia grande, grande para mi existencia
Hoy empieza el camino hacia fuera de esta miseria
Volvere con el tiempo, esperenme contento
Me espera europa p’a hacer mis sueños realidad
Şarkı sözü çevirisi
Bugün gidiyorum ve gidiyorum ve gidiyorum ve topraklarımdan gidiyorum
Bugün gidiyorum ve gidiyorum ve gidiyorum kalamam
Bugün varlığım için harika bir gün
Bugün bu sefaletten çıkış yolu başlıyor
Zamanında döneceğim, beni bekle mutlu
Avrupa hayallerimi gerçekleştirmemi bekliyor.
Bugün gidiyorum ve gidiyorum ve topraklarını terk ediyorum, anne
Eğer gelecek buradan uzaksa, bakmak zorunda kalacağım.
Ama üzülme
Bugün gidiyorum ve gidiyorum ve gidiyorum ve topraklarımdan gidiyorum
Bugün gidiyorum ve gidiyorum ve gidiyorum kalamam
Bugün gidiyorum ve gidiyorum ve gidiyorum ve topraklarımdan gidiyorum
Bugün gidiyorum ve gidiyorum ve gidiyorum kalamam
Eğer Tanrı beni istemiyorsa, bir daha geri dönmeyeceğim.
Eğer Tanrı beni istemiyorsa, bir daha geri dönmeyeceğim.
Ama kaçmalıyım, çalışmalıyım.
Bu topraklar aç ve özgürlük için susamış
Bu şehirde doğmak için köle olmak istemiyorum.
Sadece ailem var ve onu terk etmek zorundayım.
Ama yakında gelecekler, evime gelecekler
Risk almalıyım, kaçmalıyım.
Bugün olabilir, denemek zorundayım, kalamam
Bugün gidiyorum ben…
Bugün gidiyorum ve gidiyorum ve gidiyorum ve topraklarımdan gidiyorum
Bugün gidiyorum ve gidiyorum ve gidiyorum kalamam
Bugün gidiyorum ve gidiyorum ve gidiyorum, bugün gidiyorum, bugün topraklarını terk ediyorum, anne
Bugün gidiyorum ve gidiyorum ve gidiyorum kalamam
Bugün varlığım için büyük, büyük bir gün
Bugün bu sefaletten çıkış yolu başlıyor
Zamanında döneceğim, beni bekle mutlu
Avrupa hayallerimi gerçekleştirmemi bekliyor.