Los Auténticos Decadentes — Aguinaldo (Frío, Calor) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Auténticos Decadentes adlı sanatçının "Aguinaldo (Frío, Calor)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy mi amor
comemos pizza con el tenendor
jamón, palmitos y morrón
porque te quiero invitar
cobré
y tengo plata de verdad
por fin
que bien la vamos a pasar
cierre la puerta señor
que acá no hay calefacción y nos vamos a congelar
mozo
la muzzarella se murió
por Dios
hasta parece roquefort
si mi amor
no te preocupes
porque pago yo y te prometo que esta vez
no nos volvera a pasar
porque este
es un hotel de calidad
por fin
que bien la vamos a pasar
que escurridiza que sos
quedate quieta por Dios
que no te puedo alcanzar
no hay luz
los dos bañados en sudor
piedad
que prendan el ventilador
(Gracias a Noemi por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bugün aşkım
tenendor ile pizza yiyoruz
Jambon, palmiye ve morron
çünkü seni davet etmek istiyorum.
ücret
ve gerçek param var
sonunda
iyi vakit geçirmek için gidiyoruz.
kapıyı kapatın, Efendim.
burada ısıtma yok ve donacağız.
garsonluk
muzzarella öldü
Tanrı tarafından
roquefort'a bile benziyor.
eğer aşkım
Merak etme
çünkü ben ödüyorum ve bu sefer sana söz veriyorum
bir daha başımıza gelmeyecek.
çünkü bu
bu kaliteli bir oteldir
sonunda
iyi vakit geçirmek için gidiyoruz.
bu senin olduğun gibi kayıyor
Tanrı aşkına kıpırdama.
ulaşamadığım sen
ışık yok
bu ikisi ter içinde yıkandı
dindarlık
bu fanı açar
(Bu mektup için Noemi'ye teşekkürler)