Los Cafres — Sure Know Something şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Cafres adlı sanatçının "Sure Know Something" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been up and down, I’ve been all around
I was mystified, almost terrified
But late at night I still hear you call my name
I’ve been on my own, I’ve been all alone
I was hypnotized, I felt paralyzed
But late at night I still want you just the same
I’ve been a gambler, but I’m nobody’s fool
And I sure know something, sure know something
You showed me things they never taught me in school
And I sure know something, sure know something
No one can make me feel the way that you do
And I sure know something, aha
I was seventeen, you were just a dream
I was mesmerized, I felt scared inside
You broke my heart and I still can feel the pain
I’ve been counted out, I’ve had fear and doubt
I’ve been starry eyed, never satisfied
'Cause late at night I still need you just the same
Just the same
I’ve been a gambler, but I’m nobody’s fool
And I sure know something, sure know something
You showed me things they never taught me in school
And I sure know something, sure know something
No one can make me feel the way that you do
And I sure know something, aha
I’ve been counted out, I’ve had fear and doubt
I’ve been starry eyed, never satisfied
'Cause late at night I still need you just the same
Just the same, yeah
I’ve been a gambler, but I’m nobody’s fool
And I sure know something, sure know something
You showed me things they never taught me in school
And I sure know something, sure know something
No one can make me feel the way that you do
And I sure know something, sure know something
No one can tell me till I hear it from you
And I sure know something, sure know something
I’ve been a gambler, but I’m nobody’s fool
Sure know something, sure know something
You showed me things they never taught me in school
Sure know something, sure know something
No one can make me feel the way that you do
Şarkı sözü çevirisi
Yukarı ve aşağı oldum, her yerde oldum
Şaşkına döndüm, neredeyse dehşete düştüm
Ama gece geç saatlerde hala adımı söylediğini duyuyorum.
Tek başınaydım, yapayalnızdım.
Hipnotize edildim, felç hissettim.
Ama gece geç saatlerde hala aynı şeyi istiyorum
Bir kumarbaz oldum, ama kimsenin aptalıyım
Ve kesinlikle bir şey biliyorum, kesinlikle bir şey biliyorum
Bana okulda öğretmedikleri şeyleri gösterdin.
Ve kesinlikle bir şey biliyorum, kesinlikle bir şey biliyorum
Kimse senin gibi hissetmemi sağlayamaz.
Ve kesinlikle bir şey biliyorum, aha
On yedi yaşındaydım, sen sadece bir rüyaydın.
Hipnotize edildim, içeride korktum.
Kalbimi kırdın ve hala acıyı hissedebiliyorum.
Sayıldım, korku ve şüphelerim vardı
Yıldız gözlü oldum, asla tatmin olmadım
Çünkü gece geç saatlerde hala sana ihtiyacım var.
Sadece aynı
Bir kumarbaz oldum, ama kimsenin aptalıyım
Ve kesinlikle bir şey biliyorum, kesinlikle bir şey biliyorum
Bana okulda öğretmedikleri şeyleri gösterdin.
Ve kesinlikle bir şey biliyorum, kesinlikle bir şey biliyorum
Kimse senin gibi hissetmemi sağlayamaz.
Ve kesinlikle bir şey biliyorum, aha
Sayıldım, korku ve şüphelerim vardı
Yıldız gözlü oldum, asla tatmin olmadım
Çünkü gece geç saatlerde hala sana ihtiyacım var.
Aynı şekilde, Evet
Bir kumarbaz oldum, ama kimsenin aptalıyım
Ve kesinlikle bir şey biliyorum, kesinlikle bir şey biliyorum
Bana okulda öğretmedikleri şeyleri gösterdin.
Ve kesinlikle bir şey biliyorum, kesinlikle bir şey biliyorum
Kimse senin gibi hissetmemi sağlayamaz.
Ve kesinlikle bir şey biliyorum, kesinlikle bir şey biliyorum
Senden duyana kadar kimse bana söyleyemez.
Ve kesinlikle bir şey biliyorum, kesinlikle bir şey biliyorum
Bir kumarbaz oldum, ama kimsenin aptalıyım
Bir şey biliyorum, bir şey biliyorum
Bana okulda öğretmedikleri şeyleri gösterdin.
Bir şey biliyorum, bir şey biliyorum
Kimse senin gibi hissetmemi sağlayamaz.