Los Caligaris — Lástima Que Seas Tan Chica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Los Caligaris adlı sanatçının "Lástima Que Seas Tan Chica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Como me gusta!
NO se si cuenta te das
Tu cuerpo me mortifica
Como me gusta!
NO se si cuenta te das
Tu cuerpo me mortifica
Te llevaría a cenar
Te invitaría a viajar
Lastima que seas tan chica
Con solo verte bailar
Mi mente se desubica
Si yo tuviera tu edad
Ni loca te me escapas
Lastima que seas tan chica
Que tengo yo de señor
No me parece o me faltan canas
Porque no poder salir
Tantos años no me separan
Madura sos a tu edad
A quien yo quiero engañar
Lástima que seas tan chica
De frente parece que
Tu belleza se duplica
Pero si te veo de atrás
Me dan ganas de probar
Lástima que seas tan chica
Me buscas con la mirada
No hace falta y me rozas
Estas jugando con fuego
Un día me vas a encontrar
Dicen que en el amor
Los años tanto no importan
Pero hay mucho de novela
Cuando vos soplas la torta
Que tengo yo de señor no me parece
No ves? para eso me faltan canas
Porque no poder salir?
Tantos años no nos separan
Si yo tuviera tu edad
Ni loca te me escapas
Lástima que seas…

Şarkı sözü çevirisi

Nasıl hoşuma gidiyor!
Farkında mısın bilmiyorum
Vücudun beni aşağılıyor.
Nasıl hoşuma gidiyor!
Farkında mısın bilmiyorum
Vücudun beni aşağılıyor.
Seni yemeğe çıkarırdım.
Seni seyahate davet ederdim.
Böyle bir kız olman çok kötü.
Sadece dansını izliyorum.
Aklım soluyor.
Eğer senin yaşında olsaydım
Deli bile değilsin.
Böyle bir kız olman çok kötü.
Tanrı olarak sahip olduğum
Bakmıyorum ya da gri saçlarım yok
Çünkü dışarı çıkamıyorum.
Bu kadar uzun yıllar beni ayırmayın
Senin yaşında olgun sos
Kimi kandırmak istiyorum
Böyle bir kız olman çok kötü.
Önden öyle görünüyor ki
Güzelliğin iki katına çıkıyor
Ama eğer seni arkadan görürsem
Denemek istiyorum ediyorlar beni
Böyle bir kız olman çok kötü.
Gözlerinle beni arıyorsun.
Gerek yok ve beni ovmak
Ateşle oynuyorsun.
Bir gün beni bulacaksın.
Aşk öyle derler
Yıllar o kadar önemli değil
Ama bir sürü Roman var.
Pastayı üflediğinde
Beyefendi olduğumu sanmıyorum.
Görmüyor musun? bu yüzden gri saçları özlüyorum.
Neden çıkamıyorum?
Bu kadar uzun yıllar bizi ayırmaz
Eğer senin yaşında olsaydım
Deli bile değilsin.
Çok kötüsün …