Los Caminantes — Brindo por Tu Cumpleaños şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Caminantes adlı sanatçının "Brindo por Tu Cumpleaños" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy a brindar por tí, aqui en mi soledad
Pensando en tu cumpleaños
Sin acordarme mas que el fuego del dolor
Me hiciera tanto daño
Voy a brindar por tí
Sin acordarme más lo mucho que he sufrido
No puedo reprochar que culpa tienes tú
Si te invadió el olvido
Que los cumplas felíz, amada mía
Que los cumplas felíz, eterno amor
Que jamás el dolor, te cubra el alma
Que los cumplas felíz y te acompañe Dios.
Voy a brindar por tí
Por todas esas cosas buenas
Por todas esas cosas muertas
Voy a levantar mi copa para gritar.
Para gritar que te quiero, sin importarme nada
Sin importarme la vida… ésta vida que estoy viviendo
Pues por encima de todo, por encima del mismo sufrimieto
Te voy a seguir amando, aunque transcurran muchos
Muchos años.
Voy a brindar por tí
Por tu felicidad, por todos tus deseos
No quiero que el dolor me empuje a blasfemar
De amante sin tus besos
Como quisiera hoy apricionar el sol
Adentro de esta copa
Y despues correr a tí y en un beso
De amor dejartelo en la boca
Que los cumplas felíz, amada mia
Que los cumplas felíz, eterno amor
Que jamás el dolor, te cubra el alma
Que los cumplas felíz y te acompañe Dios.
Şarkı sözü çevirisi
Sana içeceğim, burada yalnızlığımda
Doğum gününü düşünmek
Acı ateşinden daha fazlasını hatırlamadan
Beni çok incitir.
Sana içeceğim.
Ne kadar acı çektiğimi hatırlamadan
Seni suçlayamam.
Eğer Oblivion seni işgal ettiyse
Doğum günün kutlu olsun sevgilim
Mutlu yıllar, sonsuz aşk
Acı asla ruhunu örtmesin
Doğum günün kutlu olsun ve Tanrı seninle olsun.
Sana içeceğim.
Tüm bu iyi şeyler için
Tüm bu ölü şeyler için
Çığlık atmak için kadehimi kaldıracağım.
Ne olursa olsun seni sevdiğimi bağırmak için
Hayat umurumda değil ... bu hayatı yaşıyorum
Her şeyden önce, ıstırabın üstünde
Birçok kaçmasına rağmen seni sevmeye devam edeceğim
Yıllar.
Sana içeceğim.
Mutluluğunuz için, tüm arzularınız için
Acının beni küfre itmesini istemiyorum.
Öpücüklerin olmadan bir sevgili olarak
Bugün güneşi nasıl sıkmak istiyorum
Bu bardağın içinde
Ve sonra sana koş ve öp
Aşk hakkında ağzında bırak
Doğum günün kutlu olsun sevgilim
Mutlu yıllar, sonsuz aşk
Acı asla ruhunu örtmesin
Doğum günün kutlu olsun ve Tanrı seninle olsun.