Los Campesinos! — There Are Listed Buildings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Campesinos! adlı sanatçının "There Are Listed Buildings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You glug and you glug
Salt water from sandcastle bucket
You glug and you glug
And the tide turns in your stomach, splash your shoes
You complain the tap water runs solid white
You dangle fishing line for crabs, but they’re not interested
I’m your only bite
I watched your face move in a compact mirror
How the powder settles in
Premature crows feet, caused by worry
You say I circle you unwanted
Like a seagull swoops and feeds from bin
There are listed buildings
And woe betide your listed heart
I think I’d do it for love, if it were not for the money
I’ll take any scraps that you can give
Come what midnight
You commandeer a fishing boat
Decree to drift further than we could swim
Come what midnight
The neon signs have been unplugged and fade
You danced a jig down at the harbour
Create your own flash show with security lights
I remember being naked to my waist
Though not in which direction
You are a glutton for love
Can you give me some romance? I’m a glutton for sin
We are but two atheists in lust
You know, we gotta make our own luck
There are listed buildings
And woe betide your listed heart
I think I’d do it for love, if it were not for the money
I’ll take any scraps that you can give
I think I’d do it for love, if it were not for the money
I’ll take any scraps that you can give
I think I’d do it for love, if it were not for the money
I’ll take any scraps that you can give
Şarkı sözü çevirisi
Sen glug'sun ve sen glug'sun
Sandcastle kovasından tuzlu su
Sen glug'sun ve sen glug'sun
Ve gelgit midende dönüyor, ayakkabılarını sıçratıyor
Musluk suyunun katı beyaz aktığından şikayet ediyorsun.
Sen yengeçler için olta dangle, ama onlar ilgilenmiyoruz
Ben senin tek ısırığınım.
Yüzünün kompakt bir aynada hareket etmesini izledim.
Toz nasıl yerleşir
Prematüre kargalar ayaklar, endişe neden
Seni çevrelediğimi söylüyorsun.
Bir martı swoops ve Çöp tenekesinden beslenir gibi
Listelenen binalar var
Ve listelenen kalbinize yazıklar olsun
Sanırım bunu aşk için yapardım, eğer para için olmasaydı
Verebileceğiniz herhangi bir hurda alırım
Ne gece yarısı gel
Bir balıkçı teknesine el koyuyorsun.
Yüzebileceğimizden daha fazla sürüklenme kararı
Ne gece yarısı gel
Neon tabelaları takılı değil ve soluyor
Limanda dans ettin.
Güvenlik ışıkları ile kendi flaş gösterinizi oluşturun
Belime kadar çıplak olduğumu hatırlıyorum.
Ama hangi yönde değil
Aşk için bir obur vardır
Bana biraz romantizm verebilir misin? Günah için bir oburumum
Biz şehvet içinde sadece iki ateistiz
Kendi şansımızı kendimiz yaratmalıyız.
Listelenen binalar var
Ve listelenen kalbinize yazıklar olsun
Sanırım bunu aşk için yapardım, eğer para için olmasaydı
Verebileceğiniz herhangi bir hurda alırım
Sanırım bunu aşk için yapardım, eğer para için olmasaydı
Verebileceğiniz herhangi bir hurda alırım
Sanırım bunu aşk için yapardım, eğer para için olmasaydı
Verebileceğiniz herhangi bir hurda alırım