Los Caños — El Virus del Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Caños adlı sanatçının "El Virus del Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si te conozco desde niña nunca preste mucha atencion, eras una chica feilla una
parasito y un pantalon, hasta que en el verano en la playa un minuto vi
oferecerte el sol, enmudeciendo mis palabras se acelero mi corazon
(CORO)
Huuu me puse malo de amor malo por verte creces en mi como un rumor,
malo de amooor malo por verte y tus antibioticas caricias aliviran mi corazon,
primer amor.
De nada sirvieron los ensayos ante el espejo del salon me converti en un
lacallo un trsite amigo y confesor uno tras otro te engatusaban y tu jugabas al
amor como un asombra yo te observaba y compadecia mi dolor
Y … (CORO)Bis
Pero un buen dia un casanova te fulmino el corazon, una vez mas te viste sola y
mi hombro acuno tu sofocon, te dije oye si te consuela yo si que creo en el
amor, me diste un beso y una promesa y yo te escribi esta cancion.
(CORO)Bis
(Gracias a Anni por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni çocukluğumdan beri tanıyorsam, o zaman çok fazla dikkat etmedin, o zaman bir kızdın feilla a
parazit ve pantolon, yaz aylarında sahilde bir dakika görene kadar
sunduğunuz güneş, dilsiz sözlerim kalbim hızlandırmak
(KORO)
Huuu I got bad from bad love to see you grow into me like a rivayet,
kötü amooor kötü seni görmek ve antibiyotikler okşamak kalbimi rahatlatmak,
ilk aşk.
Oturma odasının aynasının önündeki provalar beni bir
bir trsite arkadaşı ve İtirafçı birbiri ardına seni baştan çıkardı ve sen oynadın
bir mucize gibi seviyorum seni izledim ve acıma acımıştım
Ve... (koro)Bis
Ama iyi bir gün bir casanova kalbini vurdu, bir kez daha kendini yalnız gördün ve
omzum senin boğulman, dedim ki, Hey, eğer bu bir teselli ise, o zaman gerçekten inanıyorum.
tatlım, bana bir öpücük ve söz verdin ve sana bu şarkıyı yazdım.
(Koro)Bis
(Bu mektup için Anni'ye teşekkürler)