Los Chalchaleros — Angelica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Chalchaleros adlı sanatçının "Angelica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Angélica
Cuando te nombro
Me vuelven a la memoria
Un valle, pálida luna en la noche de abril
Y aquel pueblito de Córdoba
Si un águila fue tu cariño
Paloma mi pobre alma
Temblando mi corazón en sus garras sangró
Y no le tuviste lástima
No olvidaré cuando en tu Córdoba te ví
Y tu clavel bajo los árboles robé
Mis brazos fueron tu nido, tu velo, la luz de la luna entre los álamos
Tus párpados si por instantes
Te vuelven los ojos mansos
Recuerdan
Cuando en el cielo de pronto se vé
Que nace y muere un relámpago
Las sábanas que sobre el suelo
Se tienden cuando la escarcha
No es blanca
Como la límpida flor de tu piel
Ni fría como tus lágrimas
No olvidaré cuando en tu Córdoba te ví
Y tu clavel bajo los árboles robé
Mis brazos fueron tu nido, tu velo, la luz de la luna entre los álamos
Şarkı sözü çevirisi
Melekotu
Sana isim verdiğimde
Hafızama geri dönüyorlar.
Bir vadi, Nisan gecesi soluk ay
Ve o küçük Cordoba kasabası
Eğer bir kartal senin aşkın olsaydı
Zavallı ruhumu güvercin
Titreyen kalbim pençelerinde kanıyordu.
Ve onun için üzülmek mi
Seni Cordoba'da gördüğümde unutmayacağım.
Ve çaldığım ağaçların altında karanfil
Kollarım senin yuvandı, peçeneğin, Kavakların arasındaki ay Işığıydı
Bir an için göz kapaklarınız
Gözlerin Uysallaşıyor.
Hatırlamak
Ne zaman gökyüzünde aniden görmek
Bir şimşek doğar ve ölür
Yerde yatan çarşaflar
Don olduğunda eğilimlidirler
Beyaz değil.
Cildinizin berrak çiçeği gibi
Gözyaşların kadar soğuk
Seni Cordoba'da gördüğümde unutmayacağım.
Ve çaldığım ağaçların altında karanfil
Kollarım senin yuvandı, peçeneğin, Kavakların arasındaki ay Işığıydı