Los Chichos — Sea Como Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Chichos adlı sanatçının "Sea Como Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me llaman en mi casa
El niño bueno del hogar
Por que yo lo que gano
Se lo entrego a mi mamá
Que ellos no saben nada
De la vida que yo llevo
Se creen que yo trabajo
Y que gano honrradamente
El dinero que gano no me
Va a dar una fuente
Solo le pido a dios
Que no me abandone la suerte
Que pena me da
El día en que me hechen el guante
Y no tenga libertad
Llorare y votare sangre
Si no los puedo ayudar
CORO:
Pero sea como sea
Seguire luchando por los mios
Seguire robando si es preciso
Y con estas manos noche y día
Sacare adelante a mi familia (x2)
Que pena me da
El día en que me hechen el guante
Y no tenga libertad
Llorare y votare sangre
Si no los puedo ayudar
CORO:
Pero sea como sea
Seguire luchando por los mios
Seguire robando si es preciso
Y con estas manos noche y día
Sacare adelante a mi familia (x3)
Şarkı sözü çevirisi
Beni evimden arıyorlar.
Hane halkının iyi çocuğu
Çünkü kazandığımı kazanıyorum.
Anneme veriyorum.
Hiçbir şey bilmiyorlar
Hayatımdan
Benim çalıştığımı düşünüyorlar.
Ve onurlu bir şekilde kazanacağım
Bilmiyorum kazandığım para
Bir kaynak verecek
Sadece Tanrı soruyorum
Şanslı olmama izin verme.
Ne yazık ki bana veriyor
Eldivenimi yaptırdığım gün
Ve hiçbir özgürlük var
Ağlayacağım ve kan oyu vereceğim
Eğer sana yardım edemezsem
KORO:
Ama bunun gibi olsun
Benimki için savaşmaya devam edeceğim.
Eğer doğruysa hırsızlığı takip et
Ve bu ellerle gece ve gündüz
Ailemi ileriye taşıyacağım (x2)
Ne yazık ki bana veriyor
Eldivenimi yaptırdığım gün
Ve hiçbir özgürlük var
Ağlayacağım ve kan oyu vereceğim
Eğer sana yardım edemezsem
KORO:
Ama bunun gibi olsun
Benimki için savaşmaya devam edeceğim.
Eğer doğruysa hırsızlığı takip et
Ve bu ellerle gece ve gündüz
Ailemi ileriye taşıyacağım (x3)