Los Dandys — negrura şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Dandys adlı sanatçının "negrura" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tengo una pena en el ama, tengo una pena de amor
Desde que no puedo verte, mucho he llorado
Porque, yo tengo una pena en el alma, tengo una pena de amor
Cuando más pude quererte, sin detenerte te dije adiós
Hay una cosa muy negra en tu vivir, que roba lo que ya fue mío
Tu amor, tu dicha, tus besos, tu encendido corazón
Esa negrura que ronda por tu ser, tal vez sea un gran querer lejano
Que ya te pidió tu mano, y tú acudes sin volver
Para mi, todo es negro ya, y en tinieblas vivo sin ti
Para mi tu eres negra ya, y en las sombras ya te perdí
Hay una cosa muy negra en tu vivir, que roba lo que ya fue mío
Tu amor, tu dicha, tus besos, tu encendido corazón
Esa negrura que ronda por tu ser, tal vez sea un gran querer lejano
Que ya te pidió tu mano, y tú acudes sin volver
Para mí, todo es negro ya, y en tinieblas vivo sin ti
Para mi tu eres negra ya, y en las sombras ya te perdí
Şarkı sözü çevirisi
Ama'da bir acım var, aşkta bir acım var
Seni göremediğimden beri çok ağladım.
Çünkü ruhumda bir acı var, aşık bir acı var
Seni en çok sevdiğimde, durmadan veda ettim.
Hayatında bir zamanlar benim olanı çalan çok karanlık bir şey var.
Aşkın, mutluluğun, öpücüklerin, ateşli kalbin
Seni çevreleyen bu karanlık, belki de büyük bir uzak arzu
Senden elini istedi ve sen geri dönmeden geldin.
Benim için her şey zaten siyah ve karanlıkta sensiz yaşıyorum
Benim için zaten siyahsın ve gölgelerde seni çoktan kaybettim
Hayatında bir zamanlar benim olanı çalan çok karanlık bir şey var.
Aşkın, mutluluğun, öpücüklerin, ateşli kalbin
Seni çevreleyen bu karanlık, belki de büyük bir uzak arzu
Senden elini istedi ve sen geri dönmeden geldin.
Benim için her şey zaten siyah ve karanlıkta sensiz yaşıyorum
Benim için zaten siyahsın ve gölgelerde seni çoktan kaybettim