Los De Adentro — Cuando Me Fui de Este Lugar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los De Adentro adlı sanatçının "Cuando Me Fui de Este Lugar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando me fui de este lugar
Queriendo conocer
Conoci el odio y de la paz, de ganar y de perder
Todo el mundo entero enloquecio
Hay guerra en vez de amor
Y cuando todo se acabo descubridte el universo
Y ahora sigues despierto esperando a que te llegue la hora
De la huida, esperándote me encuentro
CORO
Cuantas veces te intentaron decir
Niño, que esta vida no es para ti
Cuantas veces te cerraron las puertas y
No tuviste a quien recurrir
Cuando me fui de este lugar pensaba no volver
Conoci otro mundo y otro mar y vi otro atardecer
Y una mujer me conquisto, me rompio el corazon
Y cuando todo termino comenzo mi sufrimiento
La herida sana con tiempo
Pero espera antes que pierdas la calma de tu vida
Esperandote me encuentro
Cuantas veces te intentaron decir
Niño que esta vida no es para ti
Cuantas veces te cerraron las puertas
Y no tuviste a quien recurrir
Si la luna se cayera mañana y
Dejaran se brillar las estrellas
No importara nada y asi debe ser
Lo unico que importa es que nunca
Nunca dejes de querer
Nunca dejes de querer
Todo lo que eres todo lo que seras
Aqui nada es para siempre
Asi que vive la verdad
Todo lo que importa es tu felicidad
Porque nada es para siempre
Todo, todo acabara
Puedes llorar, puedes reir, puedes amar… amar
O herir pero todo lo que quieras lograr
Solo depende de ti
Cuando me fui, cuando me fui, cuando me fui
De este lugar
Cuando me fui de este lugar
Vivi, conoci y sufri
Pero siempre vivi la verdad
CORO
Şarkı sözü çevirisi
Buradan ayrıldığımda
Bilmek isteyen
Nefreti ve barışı biliyordum, kazan ve kaybet
Tüm dünya çıldırdı
Aşk yerine savaş var
Ve her şey bittiğinde, evreni keşfedeceksin
Ve şimdi hala uyanıksın ve zamanın gelmesini bekliyorsun
Uçuştan seni bekliyorum
KORO
Sana kaç kez söylemeye çalıştılar
Çocuk, bu hayat senin için değil
Kapılar sana kaç kez yaklaştı ve
Gidecek kimsen yoktu.
Buradan ayrıldığımda bir daha dönmeyeceğimi sandım.
Başka bir dünya ve başka bir denizle tanıştım ve başka bir gün batımı gördüm
Ve bir kadın beni fethetti, kalbimi kırdı
Ve her şey sona erdiğinde, acılarım başladı
Yara zamanla iyileşir
Ama hayatının sakinliğini kaybetmeden önce bekle
Seni beklerken kendimi buluyorum
Sana kaç kez söylemeye çalıştılar
Çocuk bu hayat senin için değil
Kapılar sana kaç kez yaklaştı
Ve döneceğin kimse yoktu.
Eğer ay yarın düşerse ve
Yıldızların parlamasına izin ver
Önemli değil, olmalı da.
Önemli olan tek şey asla
Asla istemekten vazgeçme
Asla istemekten vazgeçme
Sen olduğun her şey olacaksın
Burada hiçbir şey sonsuza kadar
Bu yüzden gerçeği yaşa
Önemli olan tek şey senin mutluluğun
Çünkü hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Her şey, her şey sona erecek
Ağlayabilirsin, gülebilirsin, sevebilirsin ... aşk
Ya da incitmek ama elde etmek istediğin her şey
Sana kalmış.
Ayrıldığımda, ayrıldığımda, ayrıldığımda
Bu yerden
Buradan ayrıldığımda
Yaşadım, biliyordum ve acı çektim
Ama ben her zaman gerçeği yaşadım
KORO