Los Diablitos — A Besitos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Diablitos adlı sanatçının "A Besitos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quien te llevó a mi mesa esa noche?
Ay, no sé si me hizo un mal, no lo sé
No sé si me hizo un bien, no lo sé
Sólo sé que cambió mi vida
El momento en que estreché tu mano
Sólo sé que marcó mi vida
Aquel instante en que nos miramos
Y he pasado tanto tiempo
Esperando este momento
Que estoy temblando de miedo
Y no sé que va a pasar
Y tengo el presentimiento
Que igual tú lo estás sintiendo
Ojalá que lo que siento
Me engañe y no sea verdad
Y sólo con mirarte sé que tú eres
La única que puede controlar mi vida
Si me pides que camine, caminaré
Si me pides que algo cambie, yo cambiaré
Si me pides que te bese, quizás no lo haré
Ay no que va
Te comeré a besitos nada más
Desgastaría mis labios en tu piel
Te comeré a besitos nada más
De la cabeza a los pies (x2)
Yo estaba volando en una nube
Cuando te vi golpear la realidad
Pero otra vez tú me hiciste volar
Pero ya no volaba solo
Volaba una princesa a mi lado
Y eras tú que con esos ojos
Me hacían sentir más enamorado
Y ahora tengo mucho miedo
Si eras tú la que buscaba
Si eras tú la que anhelaba
Al fin ya lo puedo ver
Ahora tan solo hace falta que no estés enamorada
Que no estés ilusionada y me puedas corresponder
Şarkı sözü çevirisi
O gece seni masama kim götürdü?
Oh, bana acıyor mu bilmiyorum, bilmiyorum
Eğer bana herhangi bir iyi mi, bilmiyorum, bilmiyorum
Tek bildiğim hayatımı değiştirdiği.
Elini sıktığım an
Tek bildiğim hayatımı işaret ettiği.
Birbirimize baktığımız o an
Ve çok zaman harcadım
Bu anı bekliyorum
O korkuyla titriyorum
Ve ne olacağını bilmiyorum
Ve içimde bir his var
Bunu hala hissediyorsun.
Ne hissettiğimi diliyorum
Hile yaptım ve bu doğru değil
Ve sadece sana bakarak biliyorum ki sen
Hayatımı kontrol edebilen tek kişi
Yürümemi istersen, yürürüm.
Bir şeyi değiştirmemi istersen, değiştiririm.
Eğer seni öpmemi istersen, belki de öpmeyeceğim.
Oh, hayır, değil.
Sadece seni öperim.
Dudaklarımı cildine sürerdim.
Sadece seni öperim.
Tepeden tırnağa (x2)
Bir bulutta uçuyordum.
Gerçeklere çarptığını gördüğümde
Ama yine de beni Uçurdun.
Ama artık yalnız uçmadı.
Yanımda uçan bir prenses vardı.
Ve o gözlerle sendin
Daha fazla hissetmek bana aşık yaptılar
Ve şimdi çok korkuyorum
Eğer arayan siz olsaydınız
Eğer özlem duyan sen olsaydın
Sonunda ben de görebileyim
Artık aşık olmak zorunda değilsin.
Heyecanlanma ve bana geri verebilirsin.