Los Diablitos — Camino Al Cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Diablitos adlı sanatçının "Camino Al Cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tú que me sabes amar que eres mi realidad
Mi más bonito sueño
Yo que no puedo ocultar esa felicidad
Tan grande que yo siento
Yo nunca habia sentido algo tan lindo, algo tan bello
Compartirlo contigo es encontrar el camino al cielo
Por eso es que te pido que estes conmigo, sino me muero
Que riegues el camino con tu ternura todo es más bello
Nunca pensé adorarte locamente, mujer
Siempre serás mi lindo amanecer
Que despierta en mí las ansias de amar
Quiero tener un mundo distinto lleno de amor
Que tu cielo siempre alumbre mi sol
Que ilumine tu cuerpo angelical
Que más le pediré a la vida
Si Dios del cielo te ha mandado
Siempre serás mi concentido amor
Porque estamos enamorados (bis)
II
Tú que me hicistes soñar pero al mi despertar
Lo lindo era más bello
Yo qué más puedo pedir si tú me haces feliz
Si duermes en mi pecho
Yo siempre habia querido un amor digno; mucha ternura
Hoy que lo he conseguido es alcanzar con la mano la luna
Dios mio, qué más te pido que esté conmigo lo que más quiero
Que siempre su cariño sea mi castigo, Dios, te lo ruego
Nunca pensé adorarte locamente, mujer
Siempre serás mi lindo amanecer
Que despierta en mí las ansias de amar
Quiero tener un mundo distinto lleno de amor
Que tu cielo siempre alumbre mi sol
Que ilumine tu cuerpo angelical
Que más le pediré a la vida
Si Dios del cielo te ha mandado
Siempre serás mi concentido amor
Porque estamos enamorados (bis)
Şarkı sözü çevirisi
Beni nasıl seveceğini bilen sen benim gerçekliğimsin
En güzel rüyam
Bu mutluluğu saklayamam.
O kadar büyük hissediyorum ki
Hiç bu kadar güzel bir şey hissetmemiştim, bu kadar güzel bir şey
Bunu sizinle paylaşmak cennete giden yolu bulmaktır
Bu yüzden benimle olmanı istiyorum, yoksa ölürüm.
Hassasiyetinizle yolu sulamak her şey daha güzel
Sana delicesine tapacağımı hiç düşünmemiştim, kadın.
Her zaman benim güzel gündoğum olacaksın
Bu beni sevmek için özlem uyandırır
Aşk dolu farklı bir dünyaya sahip olmak istiyorum
Gökyüzünün her zaman güneşimi parlatsın
Melek vücudunu aydınlatsın
Hayattan daha ne isteyeceğim
Eğer Cennetin Tanrısı sana emrettiyse
Her zaman benim bilinçli aşkım olacaksın
Çünkü biz aşığız (bis)
II
Beni hayal ettin ama uyandığımda
Zeka daha da güzeldi
Beni mutlu edersen daha ne isteyebilirim
Eğer göğsümde uyursan
Her zaman değerli bir aşk istedim; çok fazla hassasiyet
Bugün elimle aya ulaşmayı başardım
Tanrım, en çok istediğim şey benimle olmanı başka ne istiyorum
Onun sevgisi her zaman benim cezam olsun, Tanrım, sana yalvarıyorum
Sana delicesine tapacağımı hiç düşünmemiştim, kadın.
Her zaman benim güzel gündoğum olacaksın
Bu beni sevmek için özlem uyandırır
Aşk dolu farklı bir dünyaya sahip olmak istiyorum
Gökyüzünün her zaman güneşimi parlatsın
Melek vücudunu aydınlatsın
Hayattan daha ne isteyeceğim
Eğer Cennetin Tanrısı sana emrettiyse
Her zaman benim bilinçli aşkım olacaksın
Çünkü biz aşığız (bis)