Los Fabulosos Cadillacs — Carnaval Toda La Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Fabulosos Cadillacs adlı sanatçının "Carnaval Toda La Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Porque sera que todos guardan algo
cosas tan duras que nadie puede decir
y van todas caminando como en una procesión
de gente muda que no tiene corazón
Porque sera que me gusta la noche mujer
porque todo el que queda es un padre para mi que se anima a decir todo que te enseña a vivir
lo que millones no se animan a decir
que se anima a decir todo que te enseña a vivir
lo que millones no se animan a decir
Que se te va pasando el tiempo mujer
y que la vida se te va
solo te pido que te vuelvas de verdad
y que el silencio se convierta en carnaval
Que se te va pasando el tiempo
y que la vida se te va
solo te pido que te vuelvas de verdad
y que el silencio se convierta en carnaval
Porque sera que te mordes la lengua
es el miedo que se para frente a vos
si te ahorca la memoria no te dejes arrastrar
vamos afuera que mis amigos se van
Porque sera que te quedas adentro mujer
no te quedes que aca afuera es carnaval
carnaval toda la vida y una noche junto a vos
si no hay galope se nos para el corazón
carnaval toda la vida y una noche junto a vos
si no hay galope se nos para el corazón
Que se te va pasando el tiempo mujer
y que la vida se te va
solo te pido que te vuelvas de verdad
y que el silencio se convierta en carnaval
Que se te va pasando el tiempo mujer
y que la vida se te va
solo te pido que te vuelvas de verdad
y que el silencio se convierta en carnaval
Carnaval.
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü herkes bir şeyler saklayacak.
kimsenin söyleyemeyeceği kadar zor şeyler
ve hepsi bir alayı gibi yürüyorlar
kalbi olmayan aptal insanların
Çünkü geceyi seveceğim, kadın.
çünkü geriye kalan tek şey, sana yaşamayı öğreten her şeyi söylemeye teşvik edilen bir baba.
milyonlarca insanın söylemeye teşvik edilmediği şey
bu size yaşamayı öğreten her şeyi söylemek için teşvik edilir
milyonlarca insanın söylemeye teşvik edilmediği şey
Vaktini boşa harcıyorsun kadın.
ve bu hayat gitti
Sadece gerçekten geri dönmeni istiyorum.
ve sessizlik Karnaval olsun
Vaktini boşa harcıyorsun
ve bu hayat gitti
Sadece gerçekten geri dönmeni istiyorum.
ve sessizlik Karnaval olsun
Çünkü dilini ısıracaksın.
önünüzde duran korku
hafızanı asarsan sürüklenmene izin verme.
dışarı çıkalım. arkadaşlarım gidiyor.
Çünkü içeride kalacaksın, kadın.
burada kalmayın. Karnavaldayız.
karnaval tüm hayatın ve seninle bir gece
eğer dörtnala yoksa kalbi durduracağız.
karnaval tüm hayatın ve seninle bir gece
eğer dörtnala yoksa kalbi durduracağız.
Vaktini boşa harcıyorsun kadın.
ve bu hayat gitti
Sadece gerçekten geri dönmeni istiyorum.
ve sessizlik Karnaval olsun
Vaktini boşa harcıyorsun kadın.
ve bu hayat gitti
Sadece gerçekten geri dönmeni istiyorum.
ve sessizlik Karnaval olsun
Karnaval.