Los Hermanos Reyes — Mi pobre vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Hermanos Reyes adlı sanatçının "Mi pobre vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Al amanecer el día, cojo mi barca y me alejo
Cojo mi barca y me alejo
Al amanecer el día
Cojo mi barca y me alejo
Al amanecer el día
Cojo mi barca y me alejo
Cojo mi barca y me alejo
Sin más faro ni más guía
Que el sabor de tu recuerdo
Sin más faro ni más guía
Que el sabor de tu recuerdo
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
Clavo mis ojos en el mar, y busco tu pelo negro
Y busco tu pelo negro
Clavo mis ojos en el mar
Y busco tu pelo negro
Clavo mis ojos en el mar
Y busco tu pelo negro
Y busco tu pelo negro
Y en la inmensidad del agua
Se pierde mi pensamiento
Y en la inmensidad del agua
Se pierde mi pensamiento
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
Oscuro es el nuevo día, no llega el azul del cielo
No llega el azul del cielo
Oscuro es el nuevo día
No llega el azul del cielo
Oscuro es el nuevo día
No llega el azul del cielo
No llega el azul del cielo
Las olas son imposibles
Como el decir que te quiero
Las olas son imposibles
Como el decir que te quiero
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
La noche es la luna llena, el mar parece un espejo
La noche es la luna llena
El mar parece un espejo
La noche es la luna llena
El mar parece un espejo
La noche es la luna llena
La noche es la luna llena
Que me refleja la ausencia
De tu sonrisa y tu pelo
Que me refleja la ausencia
De tu sonrisa y tu pelo
Quiero pa mi pobre vida
Una senda de corales
Una red y una barquilla
Que lleve puesto tu nombre
Escrito sobre la quilla
Şarkı sözü çevirisi
Günün şafağında, Teknemi alıp uzaklara teknemi alıp yürüyorum ve şafakta gün bırakıyorum teknemi alıp şafakta gün teknemi alıp uzaklara teknemi alırım giderim ben giderim ve daha fazla far ya da far ya da adını salma Çivi Yazılı taşıyan Bir ağ ve bir bez kaplı kayık mercan Bir yolunu zavallı hayatımı pa İstiyorum hafıza tadı daha rehber Olmadan hafıza tadı daha rehber Olmadan yürüyorum deniz gözlerim, ve siyah saç arıyorum Ve denizde gözlerim saçların siyah Tırnak arıyor Ve saç siyah Tırnak gözlerim denizde Ve siyah saç arıyorum Ve saç için siyah Ve su, uçsuz bucaksız su düşüncelerim Ve enginliği aklımda kaybolur kaybolur arıyorum arıyorum ben Pa zavallı adın salma Koyu Yazılmış taşıyan Bir ağ ve bir bez kaplı kayık yeni gün mercan Bir yol yaşam benim, ben gökyüzünün mavi ulaşmıyor gökyüzünün mavi değil İstiyorum, Karanlık yeni bir gün değil, gökyüzü mavi değil, Koyu yeni gün, gökyüzü Mavi Gökyüzü mavi ulaşmıyor gelmez ise, Seni sevdiğimi söylemek Gibi dalgalar imkansız seni sevdiğimi söylemek Gibi dalgalar imkansız, pa zavallı hayatımı mercanlar Bir ağ ve adını salma Yazılı taşıyan bir bez kaplı kayık Bir yol, ve Bu gece Dolunay İstiyorum, deniz gece deniz gece gece Dolunay gecesi bir ayna zavallı hayatımın adı senin omurga üzerinde Yazılı taşıdığını mercanlar Bir ağ ve bir bez kaplı kayık Bir yol pa İstiyorum gülüşünü olmaması ve saçların yansıtır ben O gülümseme de saçların yokluğu yansıtır ki Dolunay gibi deniz görünüyor dolunayın olduğu bir ayna gibi görünüyor dolunayın olduğu bir ayna gibi görünüyor