Los Invasores De Nuevo Leon — Mi Caballo Pobre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Invasores De Nuevo Leon adlı sanatçının "Mi Caballo Pobre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi caballo pobre al igual que su dueño,
inquieto esperaba, que salieras tu.
Tu vestido limpio y mi ropa empolvada,
asian un contraste muy poco comun.
A mis veinte años, tu tenias quince,
sabia que me dabas el mas puro amor.
Tu eras una virgen, y yo un pobre diablo,
que pasava el dia en aquella labor.
A esperar mis manos, y tu piel tan fina,
en mis brazos fuertes te pude dormir.
Como he de olvidar de tus besos de niña,
los que yo tenia, nomas para mi.
Pero el tiempo pasa, y la gente cambia,
vino un perfumado y me robo tu amor.
Aventaste al suelo mi amor tan honrado,
porque te encontraste un partido mejor.
Senti mi pobresa y mire mi caballo,
su montura vieja y sus ojos cansados.
Decidi marcharme y deje mi tierra,
jinete y caballo no fuimos llorando.
A esperar mis manos, y tu piel tan fina,
en mis brazos fuertes te pude dormir.
Como he de olvidar de tus besos de niña,
los que yo tenia, nomas para mi.
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı atım sahibi gibi,
huzursuz, dışarı çıkmanı umuyordum.
Temiz elbisen ve tozlu kıyafetlerim,
Asya çok nadir bir kontrast.
Ben yirmi yaşımdayken, sen on beş yaşındaydın.,
Bana en saf aşkı verdiğini biliyordum.
Sen bakireydin, ben de zavallı bir şeytandım.,
bütün günü o işte geçirdi.
Ellerimi beklemek ve cildin çok güzel,
güçlü kollarımda seni uyutabilirim.
Bir çocuk olarak öpücüklerini nasıl unutabilirim,
Sahip Olduklarım, sadece kendim için.
Ama zaman geçiyor ve insanlar değişiyor,
bir parfüm geldi ve aşkını çaldım.
Aşkımı çok onurlu bir şekilde yere attın.,
çünkü daha iyi bir eşleşme buldun.
Zavallı kızımı hissettim ve atıma baktım,
eski vücudu ve yorgun gözleri.
Ayrılmaya ve topraklarımı terk etmeye karar verdim,
binici ve at ağlamaya gitmedik.
Ellerimi beklemek ve cildin çok güzel,
güçlü kollarımda seni uyutabilirim.
Bir çocuk olarak öpücüklerini nasıl unutabilirim,
Sahip Olduklarım, sadece kendim için.