Los Lobos — El Canelo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Lobos adlı sanatçının "El Canelo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Donde vas Canelo, caramba! Por la madrugada
Donde vas Canelo, caramba! Por la madrugada
A cortar lechuga, Canelo, para ensalada
A cortar lechuga, Canelo, para ensalada
A la tripi-tripi caramba! tripa de cochino
A la tripi-tripi caramba! tripa de cochino
Mi mama no quiere, Canelo, que yo tome vino
Y si acaso tomo, Canelo, que sea de rufino
El amigo mono caramba! se cayo del palo
El amigo mono caramba! se cayo del palo
En el aire dijo, Canelo, «valgame San Pablo»
Y si no lo dices, Canelo, se lo lleva el diablo
A la tripi-tripi caramba! tripa de mapache
A la tripi-tripi caramba! tripa de mapache
Mi mama no quiere, Canelo, que yo me enborrache
Y si acaso me tomo, Canelo, que sea de tepache
El Canelo murio caramba! y lo van a enterrar
El Canelo murio caramba! y lo van a enterrar
Cuatro zopilotes, Canelo, y una? ila real
Sepultura de oro, Canelo, y caja de cristal
A la tripi-tripi caramba! tripa de venado
A la tripi-tripi caramba! tripa de venado
Mi mama no quiere, Canelo, que coma pescado
Y si acaso como, Canelo, que sea bacalao
Y si acaso como, Canelo, que sea bacalao
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gidiyorsun Canelo, lanet olsun! Şafak vakti
Nereye gidiyorsun Canelo, lanet olsun! Şafak vakti
Marul, Tarçın, salata kesmek için
Marul, Tarçın, salata kesmek için
La tripi-tripi caramba'ya! domuz bağırsağı
La tripi-tripi caramba'ya! domuz bağırsağı
Annem şarap içmemi istemiyor, Canelo.
Ve eğer içersem, Canelo, rufino'nun olsun
Maymun çocuk! sopadan düştü.
Maymun çocuk! sopadan düştü.
Havada dedi ki, Canelo, " valgame Saint Paul»
Ve eğer bunu söylemezsen, canelo, şeytan onu alır
La tripi-tripi caramba'ya! rakun bağırsak
La tripi-tripi caramba'ya! rakun bağırsak
Annem sarhoş olmamı istemiyor, Canelo.
Ve eğer içersem, Canelo, tepache'den olsun
Tarçın öldü! ve onu gömecekler.
Tarçın öldü! ve onu gömecekler.
Dört zopilot, Tarçın ve bir tane? gerçek ıla
Altın, Tarçın ve cam kutu mezarı
La tripi-tripi caramba'ya! geyik eti bağırsak
La tripi-tripi caramba'ya! geyik eti bağırsak
Annem balık yememi istemiyor, Canelo.
Ve Tarçın yersem, morina olsun
Ve Tarçın yersem, morina olsun