Los Lobos — Wicked Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Lobos adlı sanatçının "Wicked Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rain, rain, rain, a wicked rain falling on the town
Down, down, down, pouring down upon the night
Well, there’s just one chance in a million
That someday we’ll make it out alive
Rain, rain, rain, an evil rain falling all the time
Sun, sun, sun, sun don’t ever want to shine
Well, there’ll be no light in the morning
Till some peace at last we find
Like travelers in the darkness can’t see our way
Trying hard to make it through another day
Father, father, father, why do you let your sons go astray?
Brother, brother, brother, why must we go on this way?
Well, there’s a storm off in the distance
And it looks like it’s here to stay
Rain, rain, rain, an evil rain falling from the sky
Sun, sun, sun, sun don’t ever want to shine
Rain, rain, rain, wicked rain
Rain, rain, rain, evil rain
Rain, rain, rain, sun, sun, sun
Rain, rain, rain, wicked rain
Wicked rain, wicked rain
Wicked rain, wicked rain
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur, yağmur, yağmur, şehre düşen kötü bir yağmur
Aşağı, Aşağı, Aşağı, gece üzerine aşağı akıyor
Bir milyonda sadece bir şans var.
Bir gün hayatta kalacağımızı.
Yağmur, yağmur, yağmur, her zaman düşen kötü bir yağmur
Güneş, güneş, güneş, güneş asla parlamak istemiyor
Sabah hiç ışık olmayacak.
Sonunda biraz huzur bulana kadar
Karanlıktaki gezginler yolumuzu göremez gibi
Başka bir gün hayatta kalmak için çok çalışıyorum
Baba, baba, baba, neden oğullarının yoldan çıkmasına izin veriyorsun?
Kardeşim, kardeşim, kardeşim, neden bu yoldan gitmek zorundayız?
Uzakta bir fırtına var.
Ve kalmak için burada gibi görünüyor
Yağmur, yağmur, yağmur, gökten düşen kötü bir yağmur
Güneş, güneş, güneş, güneş asla parlamak istemiyor
Yağmur, yağmur, yağmur, kötü yağmur
Yağmur, yağmur, yağmur, kötü yağmur
Yağmur, yağmur, yağmur, güneş, güneş, güneş
Yağmur, yağmur, yağmur, kötü yağmur
Kötü yağmur, kötü yağmur
Kötü yağmur, kötü yağmur