Los Madison — Ropa nueva şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Madison adlı sanatçının "Ropa nueva" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Antes de tener que arrepentirme
Decidí pecar como es debido
Antes de poner pie en tierra firme
Antes de tener que arrepentirme
Decidí pecar como es debido
Antes de poner pie en tierra firme
Decidí gozar entre los charcos
No me pidas que me crucifique
Ni que pase tiempo en el juzgado
No he perdido el juicio por seguirte
Y he ganado apuestas a los narcos
Si no estás aquí me invento tu mirada
Y me haré creer que tú me recordabas
Desde siempre, como siempre
He tirado mi fondo de armario
Ya no voy buscando ropa nueva
Ando recorriendo el vecindario
Y no soy el único alma en pena
Siempre he sido adicto a las canciones
No voy a parar de darles cera
Ojalá lloviese para siempre
Para almacenarme en la nevera
Si no estás aquí me invento tu mirada
Y me haré creer que tú me recordabas
Desde siempre, como siempre
He pedido a Dios no conocerte
Y no quiero más que ir a tu vera
Tengo la coherencia en el trastero
De la casa que jamás me espera
Si no estás aquí me invento tu mirada
Şarkı sözü çevirisi
Tövbe etmeden önce
Düzgün bir şekilde günah işlemeye karar verdim
Karaya ayak basmadan önce
Tövbe etmeden önce
Düzgün bir şekilde günah işlemeye karar verdim
Karaya ayak basmadan önce
Su birikintileri arasında eğlenmeye karar verdim
Benden çarmıha germemi isteme.
Mahkemede vakit geçirmek istemiyorum.
Seni takip ederek aklımı kaybetmedim.
Ve uyuşturucu bahisleri kazandım.
Eğer burada olmazsan, bakışını düzelteceğim.
Ve beni hatırladığına inanacağım.
Her zaman bu yana, her zaman olduğu gibi
Dolabımı alttan attım
Artık yeni kıyafetler aramıyorum.
Mahallede dolaşıyorum.
Ve üzüntü içinde olan tek ruh ben değilim
Her zaman şarkılara bağımlı oldum
Onlara Balmumu vermeyi bırakmayacağım.
Keşke sonsuza kadar yağmur yağsa.
Beni buzdolabında saklamak için
Eğer burada olmazsan, bakışını düzelteceğim.
Ve beni hatırladığına inanacağım.
Her zaman bu yana, her zaman olduğu gibi
Tanrı'dan seni tanımasını istemedim.
Ve ben sadece senin vera gitmek istiyorum
Depoda tutarlılık var
Beni asla beklemeyen evden
Eğer burada olmazsan, bakışını düzelteceğim.