Los Manolos — Gitana Hechicera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Manolos adlı sanatçının "Gitana Hechicera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aquí està qui té la màgia gitana
El seu poder que t’ha d’omplir d’il·lusió
Canviarà la teva vida
El seu encant es bona ventura
Salut, amor i fortuna
Si l’hi demanes amb devoció
Si estàs avorrit: fonts de Montjuïc
I per estar al cel: vine al Paral·lel
La que vol xicot: Mercat del Ninot
I per viure en pau: a la Ciutat Comtal
Màgica gitana
Gitaneta nostra
Tan plena de gràcia
Guapa perque sí
Gitaneta nostra
Màgica gitana
Romàntica reina
La que’ns va parir
Ella és la que somnia
Per no tenir no té res
No té ni terra a l’Havana
D’aquí l’hi ve el seu poder
Ella té molt poder
Ella té molt poder
Barcelona és poderosa
Barcelona té molt poder
El Passeig de Gràcia: és el seu poder
La plor dels infants: és el seu poder
La seva paraula: és el seu poder
La flor de les Rambles: és el seu poder
Màgica gitana
Gitaneta nostra
Tan plena de gràcia
Guapa perque sí
Gitaneta nostra
Màgica gitana
Romàntica reina
La que’ns va parir
De par en par a todos abre su corazón
Sin excepción de razas ni de color
Humildes trabajadores
Grandes poetas que le han cantado al amor
Una Sagrada Familia
Se ha levantado en su interior
Para el mal de amores: rumbas y flores
Para subir al cielo: vente al Paralelo
Para ahogar las penas: fuente Canaletas
Para que busque novio: mercao San Antonio
Gitana hechicera
Hechicera gitana
Tan llena de gracia
Más guapa que el sol
Gitana hechicera
Hechicera gitana
Romántica reina
La que nos parió
Es la que sueña despierta
Ama y se deja querer
Tan mujer y tan hermosa
De ahí le viene su poder
Ella tiene poder
Ella tiene poder
Barcelona es poderosa
Barcelona tiene poder
Su Paseo de Gracia: es su poder
Los niños que lloran: es su poder
Su justa palabra: es su poder
Ay la flor de las Ramblas: es su poder
Gitana hechicera
Hechicera gitana
Tan llena de gracia
Más guapa que el sol
Gitana hechicera
Hechicera gitana
Romántica reina
La que nos parió
Ella tiene poder
Ella tiene poder
Barcelona es poderosa
Barcelona tiene poder
Ella tiene poder
Ella tiene poder
Barcelona es poderosa…
Barcelona!
Barcelona!
Barcelona!
Ella tiene poder
Ella tiene poder
Barcelona es poderosa
Barcelona tiene poder
Ella tiene poder
Ella tiene poder
Barcelona es poderosa…
Barcelona!
Barcelona!
Barcelona!
Barcelona tiene poder
Gitana hechicera
Hechicera gitana
Romántica reina
La que nos parió
Şarkı sözü çevirisi
İşte sihirli çingene kim var
Yanılsama ile doldurmanız gereken güç
Hayatını değiştirecek
Onun cazibesi, iyi bir ventura
Sağlık, sevgi ve servet
Eğer özveri ile sorarsanız
Eğer sıkıldıysanız: Montjuïc çeşmeleri
Ve cennette olmak: ve gel ve paralel
Bir adam istiyorsun: Mercat del Ninot
Ve barış içinde yaşamak için: şehirde
Büyülü çingene
Gitaneta bizim
Çok zarafet dolu
Güzel çünkü Evet
Gitaneta bizim
Büyülü çingene
Romantik kraliçe
Que'us doğurdu
Hayal ettiği kişi o.
Çünkü hiçbir şey yok
Havana'da arazisi yok.
İşte gücün geliyor
Çok fazla güç var
Çok fazla güç var
Barcelona güçlü
Barselona'nın çok fazla gücü var
Passeig de Gracia: senin gücün mü
Çocukların çığlığı: senin gücün mü
Sözün senin gücün.
Ramblas çiçeği: bu sizin gücünüzdür
Büyülü çingene
Gitaneta bizim
Çok zarafet dolu
Güzel çünkü Evet
Gitaneta bizim
Büyülü çingene
Romantik kraliçe
Que'us doğurdu
De par en par in all abre su corazón
Razas ni renk sin istisna
Humildes trabajadores
Grandes poetas franceses le han cantado içinde aşk
Bir Sagrada Familia
Se ha levantado en su iç
Para el mal de amores: rumbas y flores
Para subir al cielo: vente al Paralelo
Para ahogar las penas: fuente Canaletas
Para que busque bir erkek arkadaş: mercao San Antonio
Gitana hechicera
Hechicera gitana
So llena de gracia
Güneşten daha güzel
Gitana hechicera
Hechicera gitana
Romántica Kraliçesi
Nos parió
Bu sueña despierta mı
Ama y se deja querer
Çok kadın ve çok güzel
Bu le su güç gel
Mümkün olmalı
Mümkün olmalı
Barcelona güçlü
Barcelona tiene poder
Su Paseo de Gracia: su mümkün olacak mı
Los niños that lloran: su mümkün olacak mı
Su sadece kelime: bu su güç
Ay, Las Ramblas çiçek: bu su güçtür
Gitana hechicera
Hechicera gitana
So llena de gracia
Güneşten daha güzel
Gitana hechicera
Hechicera gitana
Romántica Kraliçesi
Bizi doğuran
Onun gücü var.
Onun gücü var.
Barcelona güçlü
Barselona'nın gücü var
Onun gücü var.
Onun gücü var.
Barcelona güçlü…
Barcelona!
Barcelona!
Barcelona!
Onun gücü var.
Onun gücü var.
Barcelona güçlü
Barselona'nın gücü var
Onun gücü var.
Onun gücü var.
Barcelona güçlü…
Barcelona!
Barcelona!
Barcelona!
Barselona'nın gücü var
Çingene büyücü
Çingene büyücü
Romantik Kraliçe
Bizi doğuran