Los Manolos — Rumba de Barcelona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Manolos adlı sanatçının "Rumba de Barcelona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La rumba que coneixem
No és de la Xina ni del Japó(bis)
La nostra rumba de Barcelona
Está marejada de voltar el món (bis)
La rumba neix al carrer
Dilla de Cuba i d’un gitanet (bis)
I sa germana que és la Habanera
Viu gronxadeta entre mariners (bis)
Somorrostro, Bon Pastor
Hostafrancs, La Guineueta
Sans, Carmelo, Guinardó
Poble Sec, Barceloneta
Meridiana, Hospitalet
Sant Adriá, Verdum, Roquetes
Vall Hebrón, Les Corts, Sagrera
Horta, Coll, Trinitat Vella
La nena te un ritme inquiet
Penja el compás i balluga els peus (bis)
I sa familia de ritmes guapos
Viuen contents en el estranger (bis)
La rumba neix al carrer
Filla de Cuba i d’un gitanet (bis)
I sa germana que es la Habanera
Viu gronxadeta entre mariners (bis)
El Candombe a l’Uruguai
La Milonga es Argentina
El Bolero Mexicá
I la Plena que és Boricua
Fabricant el Uauancó
Que es un ritme de New York
Neix un boogaloo símpatic
Que es un ritme més mafiós
Somorrostro, Bon Pastor
Hostafrancs, La Guineueta
Sans, Carmelo, Guinardó
Poble Sec, Barceloneta
Meridiana, Hospitalet
Sant Adriá, Verdum, Roquetes
Vall Hebrón, Les Corts, Sagrera
Horta, Coll, Trinita Vella
Camp de l’Arpa, Montjuic
Born, La Mina i Sant Andreu
El Marrót per allá Can Tunis
Zona Franca i Poble Nou
Santa Eulalia, Casc Antic
Clot, el Port i la Verneda
Grácia rei de tots els barris
De la festa i del sabor
Barcelona i els seus barris
Reis de la festa i del sabor (bis)
END
Şarkı sözü çevirisi
Rumba coneixem olduğunu
Ne La Xina ne de Japonya'dan (bis)
Bizim Barcelona rumba
Mon (bis) dönen baş dönmesi var)
Rumba neix al carrer
Dilla de Cuba İ d'un gitanet (bis)
I sa germana que è la Habanera
Mariners arasında gronxadeta gördüm (bis)
Somorrostro, İyi Çoban
Hostafrancs, Gine
Sans, Carmelo, Guinardó
Poble Sec, Barceloneta
Meridiana, Hastane
Sant Adriá, Verdum, Roquetes
Vall Hebrón, Les Corts, Sagrera
Horta, Coll, Trinitat Vella
Bebek huzursuz bir ritim var
Penja El compás İ balluga Els peus (bis)
Yakışıklı ritmes ailesi
Viuen içindekiler en el estranger (bis)
Rumba neix al carrer
Filla de Cuba İ d'un gitanet (bis)
I sa germana hangi La Habanera olduğunu
Mariners arasında gronxadeta gördüm (bis)
Uruguay'da El Candombe
Milonga Arjantin
Meksika Bolero
I la plena que è Boricua
Üretici El Uauancó
Ve bu New York ritmi
Neix bir boogaloo sympatic
Bu çok daha fazla gangster
Somorrostro, İyi Çoban
Hostafrancs, Gine
Sans, Carmelo, Guinardó
Poble Sec, Barceloneta
Meridiana, Hastane
Sant Adriá, Verdum, Roquetes
Vall Hebrón, Les Corts, Sagrera
Horta, Coll, Trinita Vella
Arpa kampı, Montjuic
Mina I Sant Andreu'da doğdu.
Marrót per there can Tunus
Serbest Bölge I yeni Poble
Santa Eulalia, Eski Casc
Pıhtı, port ı'den Verneda'ya.
Gracia tots Els barris Kralı
De la festa İ del sabor
Barcelona I ELS your barrels
Reis de la festa İ del sabor (bis)
SONLANDIRMAK