Los Nikis — Mi Chica Se Ha Ido A Katmandu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Nikis adlı sanatçının "Mi Chica Se Ha Ido A Katmandu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¿Porqué ha tenido que pasarme a mi
Que mi chica se ha tenido que ir?
Yo no podré ser feliz
Ella era una chica muy punk
Con el pelo teñido de azul
Pero ahora se ha ido Katmandú
Con unos hippis se fué al Himalaya
Hace ya un mes, no la he vuelto a ver
Desde entonces mi cabeza me falla
Yo no sé, yo no sé que me vá a suceder
Porque mi chica se ha ido a Katmandú, uh
Mi chica se ha ido a Katmandú
Me parece que no volveré a verla más
Tengo un billete para ir al Nepal
En el avión lo pasaré mal
El Himalaya se divisa ya
He cogido un tren al Everest
Todos los chinos están a mis pies
No la conoce ningún feligrés
Con unos lamas la vi haciendo yoga
Y no me quiso saludar
Salte conmigo de esta pagoda
Que te voy a asesinar
Porque mi chica se ha ido a Katmandú, uh-uh
Mi chica se ha ido a Katmandú
Me parece que no volveré a verla más
¿Porqué ha tenido que pasarme a mi
Que mi chica se ha tenido que ir?
Yo no podré ser feliz
Ella era una chica muy punk
Con el pelo teñido de azul
Pero ahora se ha ido Katmandú
Con unos hippis se fué al Himalaya
Hace ya un mes, no la he vuelto a ver
Desde entonces mi cabeza me falla
Yo no sé, yo no sé que me vá a suceder
Porque mi chica se ha ido a Katmandú, uh
Mi chica se ha ido a Katmandú
Me parece que no volveré a verla más
Şarkı sözü çevirisi
Neden bana olmak zorunda kaldı
Kızımın gitmesi gerektiğini mi?
Mutlu olamıyorum
O çok punk bir kızdı
Mavi boyalı saç ile
Ama şimdi Katmandu gitti
Bazı hippilerle Himalayalara gitti.
Bir ay önce onu bir daha görmedim.
O zamandan beri kafam beni hayal kırıklığına uğrattı
Bilmiyorum, bana ne olacağını bilmiyorum.
Çünkü kızım Katmandu'ya gitti.
Kızım Katmandu'ya gitti.
Onu bir daha göreceğimi sanmıyorum.
Nepal'e gitmek için bir biletim var.
Uçakta zor zamanlar geçireceğim.
Himalayalar zaten görülebilir
Everest için bir trene bindim
Tüm Çinliler ayaklarımın altında
Hiçbir cemaatçi onu tanımıyor.
Bazı lamas ile onu yoga yaparken gördüm
Ve Merhaba demedi.
Bu pagodadan benimle atla
Seni öldüreceğimi.
Çünkü kızım Katmandu'ya gitti.
Kızım Katmandu'ya gitti.
Onu bir daha göreceğimi sanmıyorum.
Neden bana olmak zorunda kaldı
Kızımın gitmesi gerektiğini mi?
Mutlu olamıyorum
O çok punk bir kızdı
Mavi boyalı saç ile
Ama şimdi Katmandu gitti
Bazı hippilerle Himalayalara gitti.
Bir ay önce onu bir daha görmedim.
O zamandan beri kafam beni hayal kırıklığına uğrattı
Bilmiyorum, bana ne olacağını bilmiyorum.
Çünkü kızım Katmandu'ya gitti.
Kızım Katmandu'ya gitti.
Onu bir daha göreceğimi sanmıyorum.