Los Piratas — Ruido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Piratas adlı sanatçının "Ruido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo nací de una planta anfetamínica
Rodeado de ruido, estoy lleno de amor
Yo nací y Dios puso su mano sobre mí:
«Eres mi espalda, heredarás mi trono»
No mirar atrás, nunca mirar atrás
No mirar atrás
Yo te ofrezco mi amor
Y ahora más de lo que hubo
Que nunca habrá
Bastante ruido, siempre ruido
Estoy tan solo que no puedo
Ya no quiero hablar
Yo crecí como un alga clorofílica
Rodeado de agua, rodeado de amor
Yo crecí con un mundo nuevo para mí
Que se consume, que acabará en la nada
No mirar atrás, nunca mirar atrás
No mirar atrás
Tanto ruido, siempre ruido
Estoy tan solo que no puedo
Ya no quiero hablar
Tanto ruido, siempre ruido
Estoy tan solo que no puedo …
Tanto ruido, siempre ruido
Estoy tan solo que no puedo hablar …
Hablar …
Şarkı sözü çevirisi
Bir amfetamin bitkisinden doğdum.
Gürültü ile çevrili, aşk doluyum
Ben doğdum ve Tanrı bana elini koydu:
"Sen benim sırtımsın, tahtımı miras alacaksın»
Arkana bakma, asla arkana bakma
Arkana bakma
Sana aşkımı sunuyorum
Ve şimdi olduğundan daha fazlası
Asla olmayacak
Yeterli gürültü, her zaman gürültü
Ben çok yalnızım
Artık konuşmak istemiyorum.
Klorofilik algler gibi büyüdüm.
Su ile çevrili, aşkla çevrili
Benim için yeni bir dünya ile büyüdüm
Bu tüketilecek, bu hiçbir şeyle bitmeyecek
Arkana bakma, asla arkana bakma
Arkana bakma
Çok fazla gürültü, her zaman gürültü
Ben çok yalnızım
Artık konuşmak istemiyorum.
Çok fazla gürültü, her zaman gürültü
Ben çok yalnızım …
Çok fazla gürültü, her zaman gürültü
O kadar yalnızım ki konuşamıyorum. …
Konuşmak …