Los Planetas — Alegrias Del Incendio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Planetas adlı sanatçının "Alegrias Del Incendio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parece que hay un incendio, cada vez que nos juntamos
Parece que hay un incendio, cuando tu estás a mi lado.
Parece que estoy ardiendo, cuando tu estás a mi lado, parece que estoy ardiendo.
Vamos a tener que vernos, aunque estén todos en contra.
Vamos a tener que vernos, ellos te tienen de sobra y yo te echo de menos.
Ellos te tienen de sobra y yo te echo de menos.
Esto es para contarte, que aquí te espero
para decirte al oido lo que te quiero, para poder decirte lo que te quiero,
asi que ya lo sabes, aqui te espero.
Antes te dejare (antes de dejar) gitana, de quererte y adorarte
Antes te dejare (antes de dejar) gitana, se habrán secado los mares y las luz
de la mañana.
Se habrán secado los mares y las luz de la mañana.
Porque te llevo dentro, tan bien metida
eres dueña y señora del alma mia.
Elude (pideme) el azul del cielo, pideme que apaguen el sol.
Elude (pideme) el azul del cielo, pero no me pidas no que olvide lo que te quiero.
Pero no me pidas, no, que olvide lo que te quiero
Mira que eres bonita, que guapa eres.
Eres la mas bonita de las mujeres
Eres la mas bonita de las mujeres
Mira que eres bonita, que guapa eres
Şarkı sözü çevirisi
Her buluşmamızda yangın var gibi görünüyor.
Yanımdayken yangın çıkmış gibi görünüyor.
Yanıyorum gibi görünüyor, sen yanımdayken, yanıyorum gibi görünüyor.
Karşı çıksalar bile buluşmamız gerekecek.
Buluşmak zorundayız, senden çok var ve seni özlüyorum.
Senden çok var ve seni özlüyorum.
Bu sana söylemek için, seni burada bekliyorum
kulağına seni sevdiğimi söylemek için, seni sevdiğimi söylemek için,
bu yüzden senin için burada bekliyorum.
Seni terk etmeden önce (ayrılmadan önce) Çingene, seni sevmek ve ibadet etmek
Seni terk etmeden önce (ayrılmadan önce) Çingene, denizler ve ışık kurumuş olacak
sabahki.
Denizler ve sabah ışığı kurumuş olacak.
Çünkü seni çok derine soktum.
sen ruhumun sahibi ve Metresisin.
Gökyüzünün mavisinden kaçının, güneşi kapatmamı isteyin.
Gökyüzünün mavisinden kaçının (bana sor), ama seni sevdiğimi unutmamamı isteme.
Ama bana sorma, hayır, seni ne sevdiğimi unutmam için
Bak ne kadar güzelsin, ne kadar güzelsin.
Sen en güzel kadınsın.
Sen en güzel kadınsın.
Bak ne kadar güzelsin, ne kadar güzelsin