Los Planetas — Toxicosmos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Planetas adlı sanatçının "Toxicosmos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caminamos por colinas
de cebollas y metal,
por recuerdos de otras vidas,
cosas que han pasado ya.
Y aunque los huesos duelen,
cada paso duelen más.
Algo así no debería terminar.
Recorremos el camino
sin volvernos hacia atrás,
por columnas de ceniza,
por iglesias de cristal.
Y estamos bajo el agua
y estamos bajo el mar
pues se hace más difícil respirar.
Se acercan mis oídos
y hablan de lo que nos queda por pasar.
Y estallan los sentidos
en colores aún por inventar.
Y está claro,
no hay razón para dudar.
Y rezamos
para no volver jamás.
Compartimos lo que queda
y llegamos al final.
En castillos de madera,
de mercurio y de coral.
Y aunque el cansancio pesa,
cada día pesa más
Por favor jamás nos hagas regresar.
Se acercan mis oídos
y hablan de los que nos queda por pasar.
Y estallan los sentidos
en colores aún por inventar.
Y está claro,
los demás piensan igual.
Y rezamos
para no volver jamás,
para no volver jamás
Y rezamos
para no volver jamás.
Şarkı sözü çevirisi
Tepelerde yürüyoruz
soğan ve metal,
diğer hayatların anıları için,
zaten olan şeyler.
Ve kemikler acıyor olsa da,
her adım daha çok acıtıyor.
Böyle bir şey bitmemeli.
Yolda yürüyoruz
geri dönmeden,
kül sütunlarına göre,
cam kiliseler tarafından.
Ve biz su altındayız
ve biz denizin altındayız
Evet, nefes almak zorlaşıyor.
Kulaklarım geliyor.
ve bize kalanlar hakkında konuşuyorlar.
Ve duyular patladı
henüz icat edilmemiş renklerde.
Ve her şey çok açık,
şüphe etmek için bir sebep yok.
Ve dua ediyoruz
asla geri dönmemek için.
Ne sol paylaşıyoruz
ve sonuna geldik.
Ahşap kalelerde,
Merkür ve mercan.
Ve yorgunluk ağır olsa da,
her gün daha ağır
Lütfen bizi bir daha geri getirme.
Kulaklarım geliyor.
ve geriye ne kaldığımızdan bahsediyorlar.
Ve duyular patladı
henüz icat edilmemiş renklerde.
Ve her şey çok açık,
herkes aynı düşünüyor.
Ve dua ediyoruz
asla geri dönmemek için,
asla geri dönmemek için
Ve dua ediyoruz
asla geri dönmemek için.