Los Prisioneros — Cuando Te Vayas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Prisioneros adlı sanatçının "Cuando Te Vayas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A veces cuando estoy despierto en esta cama tan dormida
Pienso en aquellos das cuando te vayas
Seguro yo me habr portado tan imbcil tan injusto
Romper recuerdos con las manos y te gritar
Con lo ojos irritados no me dars ya ms plazos
Sin siquiera abrir la boca guardars tu ropa.
Y sin embargo es tan lgico
Porque ser tu dueo me da miedo
Ser el destino o su equilibrio fatal
Oh, mi amor, morir
Cuando te vayas, cuando te vayas
A veces cuando ests tranquila y la paz es tan hermosa
Sueo con aquellos das cuando te vayas
Seguro te habre daado y no podr pedir ms plazos
Y sin siquiera abrir la boca guardaras tu ropa
Y sin embargo es tan lgico
Porque ser tu dueo me da miedo
Ser el destino o su equilibrio fatal
Oh, mi amor, morir
Cuando te vayas, cuando te vayas
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bu yatakta uyandığımda çok uykuluyum
Ayrılırken verdiğin şeyleri düşünüyorum.
Eminim çok adaletsiz davrandım.
Anılarınızı ellerinizle kırın ve size bağırın
Tahriş olmuş gözlerle bana daha fazla zaman vermeyeceksin
Elbiselerini saklamak için ağzını bile açmadan.
Ve yine de çok dindar
Çünkü senin acın olmak beni korkutuyor.
Kader veya ölümcül dengeniz olun
Oh, aşkım, öl
Gittiğin zaman, gittiğin zaman
Bazen sessiz olduğunda ve huzur çok güzel olduğunda
Bıraktığın zaman verdiğin şeyleri hayal ediyorum.
Eminim sana vermiş olacağım ve daha fazla zaman talep edemeyeceğim.
Ve hatta ağzını açmadan elbiselerini tutacak
Ve yine de çok dindar
Çünkü senin acın olmak beni korkutuyor.
Kader veya ölümcül dengeniz olun
Oh, aşkım, öl
Gittiğin zaman, gittiğin zaman