Los Razos — Ahora Soy Rico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Razos adlı sanatçının "Ahora Soy Rico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cantinero tráeme de tomar!
Ahora que traigo con que pagarte!
Por favor cantinero!
Ahora que tengo dinero
Que puedo decirme que todo me sobra
Se que la suerte es primero
Que con el dinero no todo se compra
Siento que no soy el de antes
Y a veces mi vida desprecio yo mismo
Siento que estoy en las nubes
Y a pesar de todo recuerdo el abismo
No cabe duda
Yo nací con el santo de espalda
No cabe duda
La pobreza la traigo en el alma
Mero amigo
Si piensan que el dinero es la felicidad
Mentira! Se los juro!
Por esta, que no mi gente!
Quiero cantarle al destino
Pero por mi suerte, no se cantarle
Yo se que ahora soy rico
Pero sin embargo ya quise matarme
Que puedo hacer en el mundo
Si voy por caminos de penas sembrados
De que me sirve gritarle
Ahora soy rico! Si soy desdichado!
No cabe duda
Yo nací con el santo de espalda
No cabe duda
La pobreza la traigo en el alma
Şarkı sözü çevirisi
Barmen bana içki getir!
Şimdi o parayı getiriyorum!
Lütfen barmen!
Şimdi param var.
Kendime tek sahip olduğum şeyi söyleyebilirim.
Şansın önce geldiğini biliyorum.
Para ile her şey satın alınmaz
Daha önce hiç olmamışım gibi hissediyorum.
Ve bazen hayatım boyunca kendimi hor görüyorum
Bulutların içindeymişim gibi hissediyorum.
Ve tüm bunlara rağmen uçurumu hatırlıyorum
Hiç şüphe yok
Sırtımda bir azizle doğdum.
Hiç şüphe yok
Yoksulluk ruhuna getiriyorum
Sadece bir arkadaş
Eğer paranın mutluluk olduğunu düşünüyorsan
Yalan! Yemin ederim!
Bunun için, benim halkım değil!
Kadere şarkı söylemek istiyorum
Ama şanslıyım ki ona şarkı söyleyemem.
Artık zengin olduğumu biliyorum.
Ama zaten kendimi öldürmek istedim.
Bu dünyada ne yapabilirim
Eğer keder yollarından aşağı inersem, ekilir
İyi ne ona bağırmak benim için
Şimdi zenginim! Eğer mutsuzsam!
Hiç şüphe yok
Sırtımda bir azizle doğdum.
Hiç şüphe yok
Yoksulluk ruhuna getiriyorum