Los Rebeldes — Mía şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Rebeldes adlı sanatçının "Mía" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si ella fuera emperatriz
yo sería su soldado.
Le daría un reino
si no tuviera donde reinar.
Sería la joya de su corona
y así cerca de sus ojos estar
compartiendo la belleza de su majestad.
Si existiera un Camelot
yo sería su cruzado.
Ella sería Ginebra
y yo Lancelot Dulac.
Aunque hubiera de viajar
de un reino a otro por tierra o por mar
yo traería ante sus ojos el Santo Grial.
Ella es mía aunque nunca esté a mi lado.
Noche y día, ella es mi ilusión.
Ella es mía, ella es mía.
Me basta con tenerla en mi corazón.
Nunca sabrá de mi amor.
Si no fuera nada más
que una mísera doncella
cada noche en su balcón
sería su juglar.
Su cara como una estrella
no dejaría a la luna brillar.
Sólo para sus oídos será mi cantar.
Ella es mía aunque nunca esté a mi lado.
Noche y día, ella es mi ilusión.
Ella es mía, ella es mía.
Me basta con tenerla en mi corazón.
Nunca sabrá de mi amor.
Ella es mía
Şarkı sözü çevirisi
Eğer İmparatoriçe olsaydı
Ben senin askerin olurdum.
Ona bir krallık verirdim.
eğer hüküm sürecek bir yerim olmasaydı.
Bu onun tacının mücevheri olurdu
ve gözlerine çok yakın olmak
Majestelerinin güzelliğini paylaşmak.
Eğer bir Camelot olsaydı
Senin Haçlı seferin olurdum.
O Cenevre olurdu
ve ben Lancelot Dulac.
Seyahat etmek zorunda kalsam bile
bir krallıktan diğerine kara veya deniz yoluyla
Gözlerinin önünde Kutsal Kase'yi getirirdim.
Hiç yanımda olmamasına rağmen o benim.
Gece ve gündüz, o benim yanılsamamdır.
O benim, o benim.
Kalbimde olması için yeterli.
Aşkımı asla öğrenemeyeceksin.
Başka bir şey olmasaydı
bu sefil bir kız
her gece balkonunuzda
Senin aşığın olurum.
Bir yıldız gibi yüzü
Ben moon shine izin vermezdim.
Sadece kulakların için şarkı söyleyeceğim.
Hiç yanımda olmamasına rağmen o benim.
Gece ve gündüz, o benim yanılsamamdır.
O benim, o benim.
Kalbimde olması için yeterli.
Aşkımı asla öğrenemeyeceksin.
O benim.