Los Rehenes — El Bastardo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Rehenes adlı sanatçının "El Bastardo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Juanita le dijo a su hijo, llorando
Ya te peliste otra ves
Mira nomas como vienes, tu sabes que no esta bien
Dicen que soy un bastardo
Que tu eres una cual quiera
Nomas porque soy el hijo, de una madre soltera
No dices quien fue mi padre por eso son las peleas
Antes de complir quince anos me violo un tal Zeferino
Y aunque no quieres tu padre son ironias del destino
Los perros fueron testigos, cuando pago su delito
Cuantas mujeres iguals, le dijo
En el mundo hay como yo, son tomadas a la fuerza
Les arrebatan su honor
Nos llaman «Mujeres Bravas» a tu tia rosa a mi
Nomas porque nos cobramos, de quien me hiciera sufrir
Y tu eres tan solo un nino que tiene que ser feliz
A mi me llaman «Bastardo» y ustedes «Mujeres Bravas»
Mejor que no tengo padre, contigo sobra y me basta
Gracias por ser mi mama y luego corrio a brazarla
Şarkı sözü çevirisi
Juanita oğluna ağladığını söyledi
Yine kavga ettin.
Nasıl geldiğine bak, bunun doğru olmadığını biliyorsun.
Piçin teki olduğumu söylüyorlar.
Sen isteyen biri olduğunu
Çünkü ben bekar bir annenin oğluyum.
Babamın kim olduğunu söyleme. kavgalar bunun içindir.
On beş yaşına gelmeden önce bir Zeferino'ya tecavüz ettim.
Ve babanı istemesen bile, onlar kaderin ironileri.
Suçlarını ödediğimde köpekler tanıktı.
Kaç kadın eşittir, dedi
Dünyada benim gibi, onlar zorla alınır
Onurlarını alıyorlar.
Bana Rosa teyzen bize" cesur kadınlar " diyorlar.
Sadece para aldığımız için, beni kim acı çekti
Ve sen sadece mutlu olması gereken bir çocuksun.
Bana "piç" ve sana "cesur kadınlar" diyorlar»
Daha iyi bir babası var, o sana yeter ve yeter
Annem olduğun için teşekkür ederim ve sonra onu lehimlemek için koştum