Los Rodriguez — Me estás atrapando otra vez şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Rodriguez adlı sanatçının "Me estás atrapando otra vez" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me despierto pensando si hoy te voy a ver
Pero es inútil negarlo: tu me estás atrapando otra vez
Eres un ángel maldito, eres la dama más cruel
Un arma de doble filo: contigo sólo puedo perder
Tu me estás atrapando otra vez
Y aunque alguien me advirtió, nunca dije que no
Y ahora tengo que esconder las heridas
Y ese pulso que jugué, porque quise lo perdí
Nunca me podré alejar de ti!
Te extraño cuando llega la noche
Pero te odio de día
Después me subo a tu coche
Y dejo pasar la vida
Debería dejarte
Irme lejos, no volver
Pero es inútil negarlo: Tú me estás atrapando otra vez
Contigo sólo puedo perder
Y Aunque alguien me advirtió
Nunca dije que no y ahora tengo que esconder las heridas
…y ese pulso que jugué porque quise lo perdí, Nunca me podré alejar de tí
Şarkı sözü çevirisi
Bugün seni görüp göremeyeceğimi düşünerek uyanıyorum.
Ama bunu inkar etmek işe yaramaz: beni tekrar yakalıyorsun
Sen lanetli bir meleksin, sen en acımasız kadınsın.
İki ucu keskin bir kılıç: seninle sadece kaybedebilirim
Beni yine yakalıyorsun.
Ve birisi beni uyarsa da, asla hayır demedim
Ve şimdi yaraları saklamalıyım
Ve o nabzı çaldım, çünkü onu kaybetmek istedim
Senden asla kaçamam!
Gece geldiğinde seni özlüyorum.
Ama gündüz senden nefret ediyorum.
O zaman arabana binerim.
Ve hayatın geçmesine izin verdim
Seni terk etmeliyim.
Git, bir daha gelme
Ama bunu inkar etmek işe yaramaz: beni tekrar yakalıyorsun
Seninle sadece kaybedebilirim.
Ve birisi beni uyarsa da
Asla hayır demedim ve şimdi yaraları saklamalıyım
... ve kaybetmek istediğim için oynadığım o nabız, senden asla kurtulamıyorum