Los Secretos — Sobre un vidrio mojado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Secretos adlı sanatçının "Sobre un vidrio mojado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sobre un vidrio mojado
Sobre un vidrio mojado
Escribí su nombre sin darme cuenta
Y mis ojos quedaron igual que ese vidrio pensando en ella
Los cuadros no tienen colores
Las rosas no parecen flores
No hay pájaros en la mañana;
Nada es igual, nada es igual, nada es igual, nada
Sobre un vidrio mojado escribí su nombre sin darme cuenta
Y mis ojos quedaron igual que ese vidrio pensando en ella
Hoy cuando desperté buscaba
El sol que entraba en mi ventana
Tras una nube se ocultaba;
Nada es igual, nada es igual, nada es igual, nada
Los cuadros no tienen colores
Las rosas no parecen flores
No hay pájaros en la mañana;
Nada es igual, nada es igual, nada es igual, nada
Sobre un vidrio mojado escribí su nombre sin darme cuenta
Y mis ojos quedaron igual que ese vidrio pensando en ella
Sobre un vidrio mojado escribí su nombre …
Y mis ojos quedaron igual que ese vidrio …
Sin darme cuenta …
Pensando en ella …
Şarkı sözü çevirisi
Islak bir cam üzerinde
Islak bir cam üzerinde
Adını fark etmeden yazdım.
Ve gözlerim onu düşünen o cam gibiydi.
Resimlerin renkleri yok
Güller çiçeklere benzemez.
Sabah kuş yok;
Hiçbir şey eşit değil, hiçbir şey eşit değil, hiçbir şey eşit değil, hiçbir şey
Islak bir bardağa adını fark etmeden yazdım.
Ve gözlerim onu düşünen o cam gibiydi.
Bugün uyandığımda onu arıyordum.
Pencereme gelen güneş
Bir bulutun arkasında gizlendi;
Hiçbir şey eşit değil, hiçbir şey eşit değil, hiçbir şey eşit değil, hiçbir şey
Resimlerin renkleri yok
Güller çiçeklere benzemez.
Sabah kuş yok;
Hiçbir şey eşit değil, hiçbir şey eşit değil, hiçbir şey eşit değil, hiçbir şey
Islak bir bardağa adını fark etmeden yazdım.
Ve gözlerim onu düşünen o cam gibiydi.
Islak bir bardağa adını yazdım. …
Ve gözlerim tıpkı o cam gibiydi. …
Farkında olmadan …
Onu düşünüyorum …