Los Tres — Retrato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Tres adlı sanatçının "Retrato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De amplia miel era su Corazón en agraz
Y su boca locuaz
Como un viento fluvial.
La corriente total
De su sangre en acción
La arrastraba en turbión
Convencido y caudal.
No fue extraña al telar,
Por la usina pasó,
A la greda volvió,
Regresó de la mar
Y a mi lado durmió.
Germinó con aquel
Resplandor maternal
Que la hacía panal
Y la henchía de ser.
Y aprendió a comprender
Y comprendió al pensar
Y pensó al militar
Y militó al crecer.
No fue extraña al telar,
Por la usina pasó,
A la greda volvió,
Regresó de la mar
Y a mi lado soñó.
Cuando ardió la ciudad,
Cuando el tanque arrasó
Y su pueblo cayó
Traicionado otra vez
La vi mucho a través
De los meses actuar,
Trabajar, ayudar,
Desgarrarse los pies.
No fue extraña al telar
Por la usina pasó,
A la greda volvió,
Regresó de la mar
Y desapareció.
Şarkı sözü çevirisi
Geniş Bal agraz onun kalbi oldu
Ve ağzı yüksek sesle
Nehir rüzgarı gibi.
Toplam akım
Eylemdeki kanının
Onu turbion'a sürüklüyordum.
İkna ve kaudal.
Bu tezgah için garip değildi,
Bitki içinden geçti,
Greda'ya geri döndü,
Denizden döndü.
Ve yanımda uyudu.
Bununla filizlenmiş
Anne kızdırma
Bu onu Petek yaptı
Ve varlıkla dolu.
Ve anlamayı öğrendi
Ve düşününce anladı.
Ve orduya düşündü
Ve büyüdükçe savaştı.
Bu tezgah için garip değildi,
Bitki içinden geçti,
Greda'ya geri döndü,
Denizden döndü.
Ve yanımda rüya gördü.
Şehir yandığında,
Tank yıkıldığında
Ve halkı düştü
Yine ihanet
Bir çok şey onun sayesinde gördüm
Ay Yasası,
İş, yardım,
Ayaklarını yırt.
Bu tezgah için garip değildi
Bitki içinden geçti,
Greda'ya geri döndü,
Denizden döndü.
Ve ortadan kayboldu.