Los Van Van — Permiso Que Llego Van Van şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Van Van adlı sanatçının "Permiso Que Llego Van Van" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eje o mi baba
Ochu obatala yemaya
Chango oggun oya
Pero los dueños son ifa
Y no hay más na'
Son estos los cantos
Ay que los santos están cantando
A Los Van Van que están celebrando
Sus treinta cumpleaños… y siguen ahí
Eje o mi baba
Ochu obatala yemaya
Chango oggun oya
Pero los dueños son ifa
Y no hay más na'
Diciembre número cuatro
Del año 69 pegó Van Van
Y todavía en el 9.9 siguen pegaó
Caballero hasta cuando
Y de repente unos brujos congo
Nos llevaron pa’l monte
Nos convirtieron en camaleones
En gavilanes, jutías y hurones
Y un iroco rompió el hechizo
Aclarando lo sucedido
Era que los montes querían
Darnos como regalo
Un garabato pa' abrir caminos
Esos son palos
CORO
Permiso que llego Van Van, permiso
Pido permiso para entrar en tu corazón
Una vez mas… y demostrarte mi calidad
Que aqui si hay.
CORO
Permiso que llego Van Van, permiso
Ahora si… con mi van van no te reprendas
Que mi van van es la leyenda tu ve'
CORO
Permiso que llego Van Van, permiso
Mira… y esto pa’que lo baile, esto pa’que lo gose
pa’que te palpite el alma y con mi sentimiento malana
CORO
Permiso que llego Van Van, permiso
De la noche a la mañana, por eso escucha ahora
Quitate de la via te digo, que hay viene el tren
Quitate tu, pa' ponerme yo… quitate, quitate
Yo soy van van, y nama'
CORO
Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'
Cuidao', cuidao', cuidao', cuidadito
CORO
Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'
Mira… y no te meta con mi negrito'
por que eso negro' estan preparao' y volao'
CORO
Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'
Y como si fuera poco, ahora ya en la orquesta
tengo.dos babalao'
CORO
Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'
Y te repito asi… cuidao', cuidao', cuidao', cuidadito
CORO
Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'
ahi nama', ahi nama', ahi nama'…
CORO
Van Van son negro lucumi cuidao… ten cuidao'(x3)
CORO
Mira pa' atrás Mira pa' los lados'
Şarkı sözü çevirisi
Eksen veya babam
Ochu obatala yemaya
Chango oggun oya
Ama sahipleri ıfa
Ve daha fazla na ' yok
Bu şarkılar
Oh, Azizler şarkı söylüyor
Kutlayan Minibüse
Otuz doğum günü ... ve hala oradalar
Eksen veya babam
Ochu obatala yemaya
Chango oggun oya
Ama sahipleri ıfa
Ve daha fazla na ' yok
Dört Aralık
69. yıldan itibaren Van Van'a çarptı
Ve hala 9.9 hala sıkışmış
Ne zamana kadar beyefendi
Ve aniden bazı Kongo Cadıları
Bizi PA'L monte'ye götürdüler.
Bizi bukalemunlara dönüştürdüler.
Şahinler, Yahuda ve gelincikler
Ve bir ırocco büyüyü bozdu
Ne olduğunu açıklığa kavuşturmak
Dağların istediği buydu.
Bize bir hediye olarak ver
Yolları açmak için bir doodle
Bunlar sopa.
KORO
Van Van'a varma izni, Van'a varma izni
Kalbinize girmek için izin istiyorum.
Bir kez daha ... ve sana kalitemi göster
İşte bu.
KORO
Van Van'a varma izni, Van'a varma izni
Şimdi Eğer ... minibüsümle kendini suçlama.
Benim minibüsüm gördüğünüz efsanedir.
KORO
Van Van'a varma izni, Van'a varma izni
Bak... ve bu pa 'que lo dansı, bu pa' que lo gose
pa ' que te pulsate the soul ve ile benim duygu malana
KORO
Van Van'a varma izni, Van'a varma izni
Bir gecede, bu yüzden şimdi dinle
Yoldan çekil diyorum, tren geliyor.
Sen çık, ben çıkacağım ... Çık Dışarı, Çık Dışarı
Ben van van ve nama'yım.
KORO
Van Van son zenci Lucumi cuidao ... bakım'al
Kendine iyi bak, Kendine iyi bak, Kendine iyi bak, Kendine iyi bak
KORO
Van Van son zenci Lucumi cuidao ... bakım'al
Bak... ve zencimle uğraşma.'
çünkü o zenci hazırlanıp uçuyor.
KORO
Van Van son zenci Lucumi cuidao ... bakım'al
Ve sanki küçükmüş gibi, şimdi zaten orkestrada
sahip olmak.dos babalao'
KORO
Van Van son zenci Lucumi cuidao ... bakım'al
Ben de tekrar söylüyorum... Kendine iyi bak, Kendine iyi bak, Kendine iyi bak, Kendine iyi bak
KORO
Van Van son zenci Lucumi cuidao ... bakım'al
ahi nama', ahi nama', ahi nama'…
KORO
Van Van oğlu siyah Lucumi cuidao ... on cuidao'(x3)
KORO
Bak pa 'geri pa 'taraf'bak