Los Visconti — Mis Harapos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Los Visconti adlı sanatçının "Mis Harapos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caballero del ensueño
Tengo pluma por espada
Mi palabra es el alcázar
De mi reina la ilusión
Mi romántica melena
Así lacia y mal peinada
Es más bella que las trenzas
Enruladas de linón
Tengo un primo el es rico
Poderoso y bien querido
Yo soy pobre soy enfermo
Pienso escribo y sé soñar
Y una noche de esas noches
Tan amargas que he sufrido
Mis harapos con su esmoquin
Se rozaron al pasar
Me miró como al descuido
No dejó su blanca mano
Se estrechara con la mía
Contagiándole calor
Y el su esmoquin lo vestía
Mi elegante primo hermano
Y alejose avergonzado
De su primo el soñador
El helado cierzo a ratos
Arreciaba incompasivo
Yo sentía frío adentro
Frío afuera y todo así
Y arrimándome a una puerta
Rompí en llanto compulsivo
Y llorando como un niño
Como un hombre maldecí
Voy rozando las hilachas
De mis trágicos harapos
Una mueca de ironía
Mi miseria le arrancó
También ríen en los charcos
Los inmundos renacuajos
Cuando rozan el plumaje
De algún cóndor que cayó
Arquetipo inconfundible
De tartufos que disfrazan
Con el corte irreprochable
De algún esmoquin o frag
Tú eres primo el arquetipo
Mis orgullos te rechazan
Déjame con mis harapos
Son más nobles que tu frag
Şarkı sözü çevirisi
Rüya Şövalye
Kılıç için kalemim var.
Benim sözüm Alcazar
Kraliçemin yanılsaması
Romantik yele benim
Yani lacia ve kötü taranmış
Örgülerden daha güzel.
Linon bobinleri
Bir kuzenim var. o zengin.
Güçlü ve sevilen
Ben kötü değilim, hastayım
Sanırım yazıyorum ve hayal kurmayı biliyorum
Ve o gecelerin bir gecesi
O kadar acı ki acı çektim
Smokin ile paçavra benim
Geçerken otladılar.
Bana dikkatsizmiş gibi baktı.
Beyaz elini bırakmadı.
Benimkiyle kapanacak.
Isı iletimi
Ve smokini giymişti.
Zarif kuzenim kardeşim
Ve utanarak uzaklaş
Kuzeninden hayalperest
Bazen dondurma geyiği
Uncompassive resif
İçimde soğuk hissettim.
Dışarısı soğuk ve her şey
Ve bir kapı dışarı fışkıran
Kompulsif ağlayarak ayrıldım
Ve bir çocuk gibi ağlıyor
Lanetli bir adam gibi
Saçımı ovuyorum.
Benim trajik paçavra
İroni bir yüz buruşturma
Sefaletim onu parçaladı.
Onlar da su birikintilerine gülüyorlar
Pis iribaşlar
Tüyleri otladıklarında
Bir Condor düştü
Hatasız arketip
Kılık değiştiren yer mantarı
Kusursuz kesim ile
Bazı smokin veya frag
Sen arketipin kuzenisin.
Gururum seni reddediyor.
Beni paçavralarımla bırak.
Senin parçandan daha asiller.