Lost Immigrants — Memories & Rust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lost Immigrants adlı sanatçının "Memories & Rust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This has been a long lay down, I’m finally giving up the fight
I can’t seem to turn it around, no, nothin I do is right
So I’ll take this wheel at 10 and 2 and grip with all my might
And on the dash a picture of you and I’ll drive you out of my life
I’ll take you to the end with me and leave you in the dust
I’ll drive you out until I’m free in
this old heart… of memories and rust
No this didn’t come so easily, it didn’t creep up over night
Long and hard it didn’t come free, sometimes wrongs are really rights
Right now my head is clear for the first time in a long while
In fact it’s been longer than a year since I’ve driven an unused mile
So I’ll take this wheel at 10 and 2 and grip with all my might
And on the dash a picture of you and I’ll drive you out of my life
I’ll take you to the end with me and leave you in the dust
I 'll drive you out until I’m free
in this old heart of memories and rust
Don’t you know that you tore down every stone of love I laid
And watched them fall all around this life I tried to make
I didn’t know that stones don’t grow and are good for only throwing
I guess it’s time for me to go, so here’s to love and never knowin
So I’ll take this wheel at 10 and 2 and grip with all my might
And on the dash a picture of you and I’ll drive you out of my life
I’ll take you to the end with me and leave you in the dust
I 'll drive you out until I’m free in this old heart
I’ll take you to the end with me and leave you in the dust
I 'll drive you out until I’m free
in this old heart of memories and rust
Memories and rust
Şarkı sözü çevirisi
Bu uzun bir süre oldu, sonunda dövüşten vazgeçiyorum
Bunu tersine çeviremiyorum, hayır, yaptığım hiçbir şey doğru değil
Bu yüzden bu tekerleği 10 ve 2'de alacağım ve tüm gücümle tutacağım
Ve çizgide senin bir resmin var ve seni hayatımdan çıkaracağım
Seni benimle sonuna kadar götüreceğim ve seni tozun içinde bırakacağım
Serbest kalana kadar seni kovacağım.
bu eski kalp... anılar ve pas
Hayır, bu o kadar kolay gelmedi, gece boyunca sürünmedi
Uzun ve zor ücretsiz gelmedi, bazen yanlışlar gerçekten haktır
Şu anda kafam uzun zamandır ilk kez açık
Aslında kullanılmayan bir mil sürdüğümden beri bir yıldan fazla oldu
Bu yüzden bu tekerleği 10 ve 2'de alacağım ve tüm gücümle tutacağım
Ve çizgide senin bir resmin var ve seni hayatımdan çıkaracağım
Seni benimle sonuna kadar götüreceğim ve seni tozun içinde bırakacağım
Özgür olana kadar seni dışarı çıkaracağım.
anıların ve pasın bu eski kalbinde
Koyduğum her aşk taşını parçaladığını bilmiyor musun
Ve bu hayatın her yerinde düşmelerini izledim.
Taşların büyümediğini ve sadece atmak için iyi olduğunu bilmiyordum
Sanırım gitme zamanım geldi, bu yüzden sevmek ve asla bilmemek için
Bu yüzden bu tekerleği 10 ve 2'de alacağım ve tüm gücümle tutacağım
Ve çizgide senin bir resmin var ve seni hayatımdan çıkaracağım
Seni benimle sonuna kadar götüreceğim ve seni tozun içinde bırakacağım
Bu eski kalbimde özgür olana kadar seni kovacağım.
Seni benimle sonuna kadar götüreceğim ve seni tozun içinde bırakacağım
Özgür olana kadar seni dışarı çıkaracağım.
anıların ve pasın bu eski kalbinde
Anılar ve pas