Lost in tears — Soul In Flames şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lost in tears adlı sanatçının "Soul In Flames" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I gave and I sacrificed
but what did I gain but nothing
And I tried and I compromised
but what did I get but nothing
Nothing at all
Nothing but pain
and a soul in flames
I worked and I struggled
but what did I earn but nothing
And I fought and battled
but what did I win: nothing
One thousand miles
One thousand days and One thousand nights
and I’m still here
I ran in circles, I’m still here
Nothing but scars upon my heart
and a tomorrow that soon will die
Nothing but a soul torn apart
and tears in my eyes
A soul in flames
Şarkı sözü çevirisi
Verdim ve feda ettim
ama ne kazandım ama hiçbir şey
Ve denedim ve tehlikeye attım
ama ne aldım ama hiçbir şey
Hiç bir şey
Acıdan başka bir şey yok
ve alevler içinde bir ruh
Çalıştım ve mücadele ettim
ama ne kazandım ama hiçbir şey
Ve ben savaştım ve savaştım
ama ne kazandım: hiçbir şey
Bin mil
Bin gün ve bin gece
ve ben hala buradayım
Daireler çizdim, hala buradayım.
Hiçbir şey ama kalbimin üzerine izleri
ve yakında ölecek bir yarın
Parçalanmış bir ruhtan başka bir şey yok
ve gözlerimde gözyaşları
Alevler içinde bir ruh