Lost In The Trees — If You're Afraid of the Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lost In The Trees adlı sanatçının "If You're Afraid of the Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’re afraid of the dark
and you can’t sleep,
take a walk through your thoughts.
and perhaps on your way,
you’ll find a true love.
you’ll leave this lonely life.
and i’ll walk through the forest.
and to whom and what do i belong?
and it’s so cruel to be so blind
and lead such a lonely life.
where are you?
if you’re lost at your house
and you can’t find your key,
take it out on the mouse.
and i beat myself up for
reading into the night.
and it’s so cruel to be so blind
and lead such a lonely life.
where are you?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer karanlıktan korkuyorsan
ve uyuyamıyorsun ,
düşüncelerinizi doğru bir yürüyüşe.
ve belki de yolda,
gerçek aşkı bulacaksın.
bu yalnız hayatı terk edeceksin.
ve ormanda yürüyeceğim.
ve kime ve neye aitim?
ve bu kadar kör olmak çok acımasız
ve böyle yalnız bir hayat sürmek.
Neredesin?
eğer evinde kaybolursan
ve anahtarını bulamıyorsun.,
fareden çıkar.
ve kendimi bunun için dövdüm.
geceye doğru okuyorum.
ve bu kadar kör olmak çok acımasız
ve böyle yalnız bir hayat sürmek.
Neredesin?