Lost In The Trees — Neither Here Nor There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lost In The Trees adlı sanatçının "Neither Here Nor There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ice storm is coming
Nothing ever warned us Saw your lantern light
Goes at the forest
Golden armour
Nothing ever harmed her
Oh you dance through hell
And come back through the water
I’ll give my golden light
After the sun burns out
Loneliness you’re haunting me Emotion cut you out
I’m neither here nor there
I’m swept up by the sea
Birds fly into my room
When you sat with me
I’m neither here nor there
And I owned an art gallery
Till you stole it from me All my sons throw stones
And shatter all your windows
Golden armour
Nothing ever harmed her
Oh you dance through hell
And come back through the water
Buried under water
Buried under water
I’ll give my golden light
After the sun burns out
Loneliness you’re haunting me Emotion cut you out
I’m neither here nor there
I’m someplace in between
I’ll brush by you in the swamp
I’ll steep this floating reed
I’m neither here nor there
I’m swept up by the sea
Birds fly into my room
When you sat with me
I’m neither here nor there
Buried under water
Buried under water
(Ghost home)
I start to remember,
you’re not the only one who knows
And now that I start to remember,
you’re not the only one who knows (x3)
Şarkı sözü çevirisi
Buz fırtınası geliyor
Fenerinin ışığını gördüğümüzde hiçbir şey bizi uyarmadı.
Ormana gider
Altın zırh
Hiçbir şey ona zarar vermedi
# Cehennemde dans ediyorsun #
Ve suyun içinden geri gel
Altın ışığımı vereceğim
Güneş yandıktan sonra
Yalnızlık bana musallat oluyorsun duygu seni kesiyor
Ben ne burada ne de orada değilim
Deniz tarafından süpürüldüm
Kuşlar odama uçuyor
Benimle oturduğunda
Ben ne burada ne de orada değilim
Ve bir sanat galerim vardı.
Ta ki benden çalana kadar. bütün oğullarım taş atıyor.
Ve tüm pencerelerinizi paramparça edin
Altın zırh
Hiçbir şey ona zarar vermedi
# Cehennemde dans ediyorsun #
Ve suyun içinden geri gel
Su altında gömülü
Su altında gömülü
Altın ışığımı vereceğim
Güneş yandıktan sonra
Yalnızlık bana musallat oluyorsun duygu seni kesiyor
Ben ne burada ne de orada değilim
Arasında bir yerde kaldım
Bataklıkta senin yanından geçeceğim.
Bu yüzen kamışı dikeceğim
Ben ne burada ne de orada değilim
Deniz tarafından süpürüldüm
Kuşlar odama uçuyor
Benimle oturduğunda
Ben ne burada ne de orada değilim
Su altında gömülü
Su altında gömülü
(Hayalet ev)
Hatırlamaya başlıyorum ,
bunu bilen tek kişi sen değilsin.
Ve şimdi hatırlamaya başladım,
bunu bilen tek kişi sen değilsin (x3)