Lost Reality — If This Is Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lost Reality adlı sanatçının "If This Is Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m no longer afraid, no longer do I fear
if I think about it I feel no cold
each word no longer has sound
time no longer has dimension
I see myself in each one of them
there’s no breath which condemns them
if this is heaven
that word said, for you will be a lie
if this is heaven
here my body is lost
and the soul is free of life
if this is heaven
that word said, for you will be a lie
I see each empire crumble to dust
each tear lose itself in the wind
without the echo of that which hits me
now I can see the other side
there’s no breath which condemns me
if this is heaven
here my body is lost
and the soul is free of life
if this is heaven
every thing and every word spoken has no lie
if this is heaven
there’s a different world
there’s a light for everyone
if this is heaven
if this is heaven
I’m no longer afraid, no longer do I fear
if I think about it I feel no cold
I’m no longer afraid, no longer do I fear
if I think about it I feel no cold
Şarkı sözü çevirisi
Artık korkmuyorum, artık korkmuyorum
eğer düşünürsem üşümüyorum.
her kelimenin artık sesi yok
zamanın artık bir boyutu yok
Her birinde kendimi görüyorum.
onları kınayan bir nefes yok
eğer bu cennetse
bu kelime dedi ki, çünkü sen bir yalan olacaksın
eğer bu cennetse
işte vücudum kayboldu
ve ruh hayattan özgürdür
eğer bu cennetse
bu kelime dedi ki, çünkü sen bir yalan olacaksın
Her imparatorluğun toz haline geldiğini görüyorum.
her gözyaşı rüzgarda kendini kaybeder
bana çarpan şeyin yankısı olmadan
şimdi de diğer tarafını göremiyorum
beni kınayan bir nefes yok
eğer bu cennetse
işte vücudum kayboldu
ve ruh hayattan özgürdür
eğer bu cennetse
konuşulan her şey ve her kelime yalan söylemez
eğer bu cennetse
farklı bir dünya var
herkes için bir ışık var
eğer bu cennetse
eğer bu cennetse
Artık korkmuyorum, artık korkmuyorum
eğer düşünürsem üşümüyorum.
Artık korkmuyorum, artık korkmuyorum
eğer düşünürsem üşümüyorum.