Lostprophets — Five Is A Four Letter Word şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lostprophets adlı sanatçının "Five Is A Four Letter Word" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
if you thought that i was leaving here
can i find a way inside
try to call it just an absence of faith
but i feel justified
you can’t stare through this
there’s nothing left in my heart
bye for now
just too long
there’s no end in sight
wot am i for
to be hurt more
i just don’t like it here with yourself
i cant like u want to burn u i wish u were dead
cos if its hard you want out its no fun
got left with everything
behind your smile forget that i was left with everything
never the same to me never the same to me never the same to me never the same
its never the same
once you played up to the end
stop the noise
get nowhere with your current state of mind
i even wonder why you’re here please stay at home
killing my laughter
hurting my insides
you are played
wot am i here for
to be hurt more
i just don’t like it here with yourself
i cant like you
want to burn you
i wish you were dead
cos if its hard you want out its no fun
got left with everything
behind your smile forget that i was left with everything
never the same to me never the same to me never the same to me never the same
if you thought that i was leaving here
can i find a way inside
try to call it just an absence of faith
but i feel justified
if its hard you want out its no fun got left with
everything
behind your smile forget that i was left with everything
never the same to me never the same to me never the same to me never the same
(its how i feel yeah its how i’m made yeah…)
Şarkı sözü çevirisi
eğer buradan gideceğimi düşünseydin
içeri girmenin bir yolunu bulabilir miyim
sadece bir inanç eksikliği olarak adlandırmaya çalışın
ama haklı hissediyorum
bunu bakabileceksiniz
kalbimde hiçbir şey kalmadı.
Şimdilik hoşça kal
sadece çok uzun
görünürde sonu yok
wot için ben
daha fazla incinmek için
burada kendinle olmaktan hoşlanmıyorum.
I cant like u want to burn u I wish u were dead
çünkü eğer bu zorsa, o zaman bu eğlenceli değil
her şey kaldı
gülümsemenin arkasında her şeyi bıraktığımı unut.
asla benim için aynı değil asla benim için aynı değil asla benim için aynı değil asla benim için aynı değil
bu asla aynı değil
bir kez sonuna kadar oynadı
gürültüyü Durdur
şu anki ruh halinizle hiçbir yere gitmeyin
neden burada olduğunu bile merak ediyorum. lütfen evde kal.
kahkahalarımı öldürüyor
içimi incitmek
oynanır mı
wot için buradayım
daha fazla incinmek için
burada kendinle olmaktan hoşlanmıyorum.
senin gibi yapamıyorum
seni yakmak istiyorum
keşke ölseydin.
çünkü eğer bu zorsa, o zaman bu eğlenceli değil
her şey kaldı
gülümsemenin arkasında her şeyi bıraktığımı unut.
asla benim için aynı değil asla benim için aynı değil asla benim için aynı değil asla benim için aynı değil
eğer buradan gideceğimi düşünseydin
içeri girmenin bir yolunu bulabilir miyim
sadece bir inanç eksikliği olarak adlandırmaya çalışın
ama haklı hissediyorum
eğer onun sert çıkmak istiyorsanız hiç eğlenceli onun sol var
Her şey
gülümsemenin arkasında her şeyi bıraktığımı unut.
asla benim için aynı değil asla benim için aynı değil asla benim için aynı değil asla benim için aynı değil
(bu nasıl hissediyorum evet, bu nasıl yapılır Evet…)