Lotte Mullan — La La Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lotte Mullan adlı sanatçının "La La Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My best friend’s boyfriend
Looks at me all wrong
And when she leaves the room
He always tries it on
And I just
Can’t find the words
To break her heart
Me I’ve got a good man
He says he loves me every day
But when he looks into my eyes
I can only look away
Cause I just
Can’t find the words
To break his heart
My brother he’s so thin
That his eyes are sunken in
Mother says he needs some cash
But he needs more than that
And I just cant find the words
To break her heart
I try to speak but there’s no sound
Oh why
When the truth is crying out
So loud
In the waiting room
Waiting on your fate
The doctor’s coming in
With that 'I'm so sorry' face
Cause he just
Can’t find the words
To break my heart
No he just
Can’t find the words
To break my heart
Şarkı sözü çevirisi
En iyi arkadaşımın erkek arkadaşı
Bana tamamen yanlış bakıyor
Ve odadan çıktığında
Her zaman dener
Ve ben sadece
Kelimeleri bulamıyorum
Kalbini kırmak için
Benim iyi bir adamım var.
Beni her gün sevdiğini söylüyor.
Ama gözlerimin içine baktığında
Sadece uzaklara bakabilirim.
Çünkü ben sadece
Kelimeleri bulamıyorum
Kalbini kırmak için
Kardeşim çok zayıf.
Gözleri batmış
Anne biraz para istiyor
Ama bundan daha fazlasına ihtiyacı var
Ve ben sadece kelimeleri bulamıyorum
Kalbini kırmak için
Konuşmaya çalışıyorum ama ses yok.
Oh neden
Gerçek ağlarken
Çok yüksek sesle
Bekleme odasında
Kaderini bekliyorum
Doktor geliyor
O 'çok üzgünüm' yüzüyle
Çünkü o sadece
Kelimeleri bulamıyorum
Kalbimi kırmak için
Hayır o sadece
Kelimeleri bulamıyorum
Kalbimi kırmak için