Lou Donaldson — Wig Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Donaldson adlı sanatçının "Wig Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me back my wig I bought you, baby
I don’t love you no more
I said, give me back my 100% skunk hair wig I bought you, baby
I don’t love you no more
I knew I was doing the wrong thing, mama
When I gave you my bread, let you get in that wig store
'Cause you’s a dirty mistreater
And I’m sure you don’t mean me no good
I said you’s a dirty, you’s a dirty, you’s a dirty mistreater
And I’m sure you don’t mean me no good
I can’t find you when I want you, mama
You wouldn’t help me if you could
Now, I did something for that woman
That the good Lord never done
I bought her some hair
And he didn’t give a damn
Give me back my wig I bought you, baby
Let your nappy head go bald
'Cause you keep messin' up my money, woman
You gon' lose that wig, your hair, your head and all!
Şarkı sözü çevirisi
Sana aldığım peruğumu geri ver bebeğim.
Artık seni sevmiyorum
Sana aldığım %100 kokarca saç peruğumu geri ver dedim, bebeğim.
Artık seni sevmiyorum
Yanlış bir şey yaptığımı biliyordum anne.
Sana ekmeğimi verdiğimde, peruk dükkanına girmene izin verdim.
Çünkü sen pis bir pisliksin.
Ve bana hiç iyi anlamına gelmez eminim
Bir kirli dedim, bir kirli mi, kirli bir mistreater var mı
Ve bana hiç iyi anlamına gelmez eminim
Seni istediğim zaman bulamıyorum, anne.
Yapabilseydin bana yardım etmezdin.
O kadın için bir şey yaptım.
Tanrı bunu asla yapmadı.
Ona biraz saç aldım.
Ama hiç umurunda değildi
Sana aldığım peruğumu geri ver bebeğim.
Bebek bezi kafanın kel olmasına izin ver
Çünkü paramı karıştırıp duruyorsun, kadın.
O peruğu, saçını, kafasını falan kaybedeceksin!