Lou Gramm — I'll Come Running şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Gramm adlı sanatçının "I'll Come Running" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All alone in a sleepless night, hearing voices in the dark
I can feel every move you make, the beating of your heart
Anything you want from me, anywhere that you are, I will be Any time you call out my name, I will know, I will know, I will know
If you need me, I’ll come running
If you want me, I’ll come running now
If you love me, I will run, run, run, run, right away
I’ll reach out and end the storm that tears your world apart
I’ll reach in and break the chain of pain around your heart
I know how it feels to be lost and found
Won’t let nobody, nothing tear you down
Just think of me, I’ll be around
I’ll be around, I’ll be around, I’ll be around
And if you need me, I’ll come running
If you want me, I’ll come running
If you love me, I will run, run, run, run, right away
If you need me, I’ll come running
If you want me, I’m running now
If you love me, I will run, run, run, run, run, run, right away
I will run, right away, I will run, right away, oh…
Kingdoms rise, Kingdoms fall, our love will conquer all
Either way, right or wrong, love goes on, love goes on If you need me, I’ll come running
If you want me, I’ll come running now
And if you if you love me, I will run, run, run, run, run, right away
Şarkı sözü çevirisi
Uykusuz bir gecede yapayalnız, karanlıkta sesler duymak
Her hareketini, kalbinin atışını hissedebiliyorum.
Benden istediğin her şey, nerede olursan ol, adımı her söylediğinde olacağım, bileceğim, bileceğim, bileceğim
Bana ihtiyacın olursa, koşarak gelirim.
Eğer beni istiyorsan, şimdi koşarak geleceğim.
Eğer beni seviyorsan, hemen koşacağım, koşacağım, koşacağım, koşacağım
Uzanacağım ve dünyanı paramparça eden fırtınayı bitireceğim.
Uzanacağım ve kalbinin etrafındaki acı zincirini kıracağım.
Kaybolmanın ve bulunmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
Kimsenin seni yıkmasına izin vermez, hiçbir şey seni yıkmaz
Sadece beni düşün, etrafta olacağım
Etrafta olacağım, etrafta olacağım, etrafta olacağım
Bana ihtiyacın olursa koşarak gelirim.
Beni istiyorsan, koşarak gelirim.
Eğer beni seviyorsan, hemen koşacağım, koşacağım, koşacağım, koşacağım
Bana ihtiyacın olursa, koşarak gelirim.
Eğer beni istiyorsan, şimdi kaçıyorum.
Eğer beni seviyorsan, koş, koş, koş, koş, koş, koş, hemen yapacağım
Koşacağım, hemen, koşacağım, hemen, oh…
Krallıklar yükseliyor, krallıklar düşüyor, aşkımız herkesi fethedecek
Her iki durumda da, doğru ya da yanlış, aşk devam ediyor, aşk devam ediyor, bana ihtiyacın varsa, koşarak geleceğim
Eğer beni istiyorsan, şimdi koşarak geleceğim.
Ve eğer sen beni seviyorsan, koş, koş, koş, koş, koş, hemen yapacağım