Lou Rawls — Person To Person şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Rawls adlı sanatçının "Person To Person" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Person To Person
Telephone line, bad connection
And I’m half asleep
Makin' conversation with you should be easy
But it ain’t
Wish you could be with me There would be no problem
Our communication’s bad
And I want to see you again
Person to person, face to face
Person to person, one to one
Person to person, touching hands
Person to person, that’s what love demands
Six weeks, long time to be without you sugar
But what can I do Working hard on the other side of the world
Might as well be on the moon
Wish that I could write it all down
And put it in a letter to you
Feelin' like I do right now
Won’t make it any better to you
Just got to be Person to person, face to face
Person to person, one to one
Person to person, we can’t replace
Person to person, that’s just how it gets done
Person to person, line to line
Person to person, just keepin' time
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Kişiden Kişiye
Telefon hattı, kötü bağlantı
Ve ben yarı uykudayım
Seninle konuşmak kolay olmalı.
Ama değil
Keşke benimle olabilseydin.
İletişimimiz kötü.
Ve seni tekrar görmek istiyorum
Yüz yüze, yüz yüze
Kişiden kişiye, bire bir
Kişiden kişiye, ellere dokunmak
Birey olmak ne taleplerine aşk
Altı hafta, şekersiz olmak için uzun bir zaman
Ama dünyanın diğer tarafında çok çalışarak ne yapabilirim
Ay'da en iyisi olacak
Keşke hepsini yazabilseydim.
Ve sana bir mektupta yaz.
Şu an hissettiğim gibi hissediyorum.
Seni adam bunu yapmaz
Sadece yüz yüze, yüz yüze olmak lazım
Kişiden kişiye, bire bir
Kişiden kişiye, bunu değiştirebiliriz
Kişiden kişiye, bu sadece nasıl yapılır
Kişiden kişiye, satırdan satıra
Kişiden kişiye, sadece zaman tutmak