Lou Reed — All Through the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Reed adlı sanatçının "All Through the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you feel so lonely when it’s in the afternoon
and you gotta face it all through the night
Don’t it make you believe
that something’s gonna have to happen soon
oh baby, all through the night
All through the night
oh baby, all through the night
All through the night
all through the night
Have you ever played with an all night band
and gone trough it, baby
all through the night
When the daytime descends in a night time of hell
everybody’s gone to look for a bell to ring
all through the night
And they do it, all through the night
babe, all through the night
When the words were donw and the poetry comes
and the novel’s written and the book is done
you said, oh Lord, lover, baby, give it to me
all through the night
And she says it My best friend Sally, she got sick
and I’m feeling mighty ill myself it happens all the time
and all through the night
I went to Saint Vincent’s and I’m watching the ceiling
fall down on her body as she’s lying round on the ground
said, oh babe, gotta celebrate all through the night
Feel so sad I cried all through the night
I said, oh Jesus, all through the night
If the sinners sin and the good man’s gone
and a woman can’t come and help him home
and what you’re gonna do about it when they go on all through the night
and they sing, oh baby, oh baby, oh baby
all through the night
and he says, give it to me all through the night
It ain’t so much when a man’s gotta cry
give a little loving and some peace of mind
I said, hey babe, give it to me all through the night
And some people wait for things that never come
and some people dream of things they’ve never been done
they do it, oh baby, all through the night
The city’s funny and the country’s quiet
but I’d wanna know why they don’t have a riot
why don’t they do it, baby, all through the night
Ooohhh mama, ooohhh mama, tell me 'bout it all through the night
I want to have it all through the night
If Christmas comes only once a year
why can’t anybody shed just one tear
for things that don’t happen all through the night
Ooohhh mama, all through the night
oh baby, do it to me all through the night
Easy, easy, baby, why don’t you give it to —
— me all through the night
Şarkı sözü çevirisi
Öğleden sonra çok yalnız hissetmiyor musun
ve bütün gece bununla yüzleşmelisin.
Bu seni inandırmıyor mu
böyle bir şey oıacak gerek
oh bebeğim, tüm gece boyunca
Tüm gece boyunca
oh bebeğim, tüm gece boyunca
Tüm gece boyunca
tüm gece boyunca
Hiç bir gece grubuyla oynadın mı
ve gitti, bebeğim
tüm gece boyunca
Gündüz cehennemin bir gecesinde indiği zaman
herkes çan çalmaya gitti.
tüm gece boyunca
Ve bunu gece boyunca yapıyorlar.
bebeğim, tüm gece boyunca
Sözler donw olduğunda ve şiir geldiğinde
ve Roman yazıldı ve kitap bitti
"Tanrım, sevgilim, bebeğim, bana ver" dedin.
tüm gece boyunca
Ve en iyi arkadaşım Sally'nin hastalandığını söylüyor.
ve kendimi çok hasta hissediyorum. bu her zaman olur.
ve tüm gece boyunca
Saint Vincent'a gittim ve tavanı izliyorum.
yere yatarken vücuduna düş.
said, oh bebeğim, tüm gece boyunca kutlamalıyım
O kadar üzgün hissediyorum ki bütün gece ağladım.
Dedim ki, Tanrım, bütün gece boyunca
Eğer günahkarlar günah işlediyse ve iyi adam öldüyse
ve bir kadın eve gelip ona yardım edemez
ve bütün gece devam ettiklerinde bu konuda ne yapacaksın
ve şarkı söylüyorlar, oh bebeğim, oh bebeğim, oh bebeğim
tüm gece boyunca
ve dedi ki, bütün gece bana ver
Bir adam her ağladığında zor değil
biraz sevgi ve biraz huzur verin
Hey bebeğim, bütün gece bana ver dedim.
Ve bazı insanlar asla gelmeyen şeyleri bekler
ve bazı insanlar hiç yapmadıkları şeyleri hayal ederler
bunu yapıyorlar, oh bebeğim, tüm gece boyunca
Şehir komik ve ülke sessiz
ama neden isyan etmediklerini bilmek istiyorum.
neden bunu yapmıyorlar, bebeğim, tüm gece boyunca
Ooohhh anne, ooohhh anne, bana tüm gece boyunca anlat
Tüm gece boyunca sahip olmak istiyorum
Noel yılda sadece bir kez gelirse
neden kimse sadece bir gözyaşı dökemez
tüm gece boyunca olmayan şeyler için
Ooohhh anne, tüm gece boyunca
oh bebeğim, tüm gece boyunca bana yap
Yavaş, yavaş, bebeğim, neden ona vermiyorsun? —
- bütün gece boyunca