Lou Reed — Endless Cycle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Reed adlı sanatçının "Endless Cycle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The bias of the father runs on through the son
and leaves him bothered and bewildered
The drugs in his veins only cause him to spit
at the face staring back in the mirror
How can he tell a good act from the bad
he can’t even remember his name
How can he do what needs to be done
when he’s a follower not a leader
The sickness of the mother runs on through the girl
leaving her small and helpless
Liquor flies through her brain with the force of a gun
leaving her running in circles
How she can tell a good act from the bad
when she’s flat on her back in her room
How can she do what needs to be done
when she’s a coward and a bleeder
The man if he marries his child
and have endless excuses
The woman sadly will do much the same
thinking that it’s right and it’s proper
Better than their mommy or their daddy did
Better than the childhood they suffered
The truth is they’re happier when they’re in pain
In fact, that’s why they got married
Şarkı sözü çevirisi
Babanın önyargısı oğul boyunca devam ediyor
ve onu rahatsız ve şaşkın bırakır
Damarlarındaki ilaçlar sadece tükürmesine neden oluyor.
yüz aynaya geri bakıyor
İyi bir eylemi kötüden nasıl ayırt edebilir
adını bile hatırlayamıyor.
Yapılması gerekeni nasıl yapabilir
o bir takipçi olduğunda lider değil
Annenin hastalığı kızın içinden geçiyor
onu küçük ve çaresiz bırakarak
Likör bir silahın gücü ile beyninden uçar
onu bir daire içinde koşturuyor
İyi bir eylemi kötüden nasıl ayırt edebilir
odasında sırt üstü yatarken
Yapılması gerekenleri nasıl yapabilir
korkak ve kanayan biri olduğunda
Bir erkek çocuğuyla evlenirse
ve sonsuz bahaneler var
Kadın ne yazık ki aynı şeyi yapacak
doğru ve doğru olduğunu düşünüyorum
Annelerinden veya babalarından daha iyi
Acı çektikleri çocukluğundan daha iyi
Gerçek şu ki, acı çektiklerinde daha mutlu olurlar.
Evlendiler neden buydu aslında