Lou Reed — Lisa Says şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Reed adlı sanatçının "Lisa Says" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lisa says, on a night like this
it’d be so nice, if you gave me a great big kiss
And Lisa says, honey, for just one little smile
I’ll sing and play for you for the longest while
Lisa says
Lisa says
Lisa says, oh, no Lisa says
Lisa says, honey, you must think —
— I'm some kind of California fool
the way you treat me just like some kind of tool
Lisa says, hey baby, if you stick your tongue in my ear
then the scene around here will become very clear
Lisa says, oh no Lisa says, hey, don’t you be a little baby
Lisa says, oh, no Lisa says
Hey, if you’re looking for a good time Charlie
well, that’s not really what I am You know, some good time Charlie
always out, having his fun
But if you’re looking for some good, good lovin'
then sit yourself right over here
You know that those good, those good times
they just seem to pass me by, just like pie in the sky
And Lisa says, on a night like this
it’d be so nice if you gave me a great big kiss
And Lisa says, hey baby, for just one little smile
I’ll sing and play for you for the longest while
let me hear you now
Lisa says, oh, no, no Lisa says, hey, don’t you be a little baby
Lisa says, oh, no Lisa says
Why am I so shy
Why am I so shy, Gee, you know those
good good times, they just seem to pass me by Why am I so shy
First time I saw you I was talking to myself
I said, hey, you got such pretty, pretty eyes
(that pretty eyes)
Now that you’re next to me I just get so upset
And Lisa, will you tell me, why am I so shy
Why am I so shy
Why am I so shy, well, you know that those
good, good times, they just seem to pass me by Why am I so shy
And Lisa says, on a night like this
it’d be so nice if you gave me a great big kiss
And Lisa says, honey, for just one little smile
I’ll sing and play for you for the longest while
Lisa says, oh, no, now
Lisa says, hey don’t you be a little baby
Lisa says, oh, no Lisa says
Şarkı sözü çevirisi
Lisa diyor ki, böyle bir gecede
bana kocaman bir öpücük versen çok güzel olurdu.
Ve Lisa diyor ki, tatlım, sadece küçük bir gülümseme için
En uzun süre senin için şarkı söyleyip çalacağım.
Lisa diyor ki
Lisa diyor ki
Lisa diyor ki, oh, hayır Lisa diyor ki
Lisa diyor ki, tatlım, düşünmelisin —
- Ben Kaliforniyalı bir aptalım.
bana bir çeşit alet gibi davranman.
Lisa diyor ki, Hey bebeğim, eğer dilini kulağıma sokarsan
o zaman buradaki sahne çok netleşecek
Lisa diyor ki, oh hayır Lisa diyor ki, hey, küçük bir bebek olma
Lisa diyor ki, oh, hayır Lisa diyor ki
Hey, Eğer iyi vakit geçirmek istiyorsan Charlie.
iyi vakit geçiriyorum Charlie.
her zaman dışarıda, eğleniyor
Ama eğer iyi, iyi bir aşk arıyorsanız
o zaman şuraya otur.
O güzel, o güzel zamanlar olduğunu biliyorsun.
sanki gökyüzündeki turta gibi beni geçiyorlar.
Ve Lisa diyor ki, böyle bir gecede
bana kocaman bir öpücük versen çok güzel olurdu.
Ve Lisa diyor ki, hey bebeğim, sadece küçük bir gülümseme için
En uzun süre senin için şarkı söyleyip çalacağım.
sen kimsin?
Lisa diyor ki, oh, hayır, hayır Lisa diyor ki, hey, küçük bir bebek olma
Lisa diyor ki, oh, hayır Lisa diyor ki
Neden bu kadar utangaçım
Neden bu kadar utangaçım, Tanrım, onları biliyorsun
iyi güzel günler, beni geçmek için Neden ben çok utangaç gibi görünüyor
Seni ilk gördüğümde kendi kendime konuşuyordum.
Çok güzel gözlerin var dedim.
(bu güzel gözler)
Şimdi yanımdasın, çok üzülüyorum.
Ve Lisa, bana neden bu kadar utangaç olduğumu söyler misin
Neden bu kadar utangaçım
Neden bu kadar utangaçım, biliyorsun
iyi, iyi zamanlar, sadece beni geçiyor gibi görünüyor, neden bu kadar utangaçım
Ve Lisa diyor ki, böyle bir gecede
bana kocaman bir öpücük versen çok güzel olurdu.
Ve Lisa diyor ki, tatlım, sadece küçük bir gülümseme için
En uzun süre senin için şarkı söyleyip çalacağım.
Lisa diyor ki, oh, hayır, şimdi
Lisa diyor ki, hey, küçük bir bebek olma
Lisa diyor ki, oh, hayır Lisa diyor ki