Lou Reed — Slip Away (A Warning) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Reed adlı sanatçının "Slip Away (A Warning)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Friends have said to lock the door
And have an open house no more
They said the factory must change
And slowly slip away
But if I have to live in fear
Where will I get my ideas
With all those crazy people gone
Will I slowly slip away?
Still there’s no more Billy Name
Ondine is not the same
Wonton and the turtle gone
Slowly slip away, slowly slip away
If I close the factory door
And don’t see those people anymore
If I give in to infamy
I’ll slowly slip away
I know it seems that friends are right
Hello daylight, goodbye night
But stillness is so quiet here
Think I’ll slowly slip away
What can I do by myself?
It’s good to hear from someone else
It’s good to hear a crazy voice
Will not slip away, will not slip away
If I have to live in fear
My ideas will slowly slip away
If I have to live in fear
I’m afraid my life will slip away
If you can’t see me past my door
Why, your thoughts could slowly slip away
If I have to lock the door
Another life exists no more, slip away
Friends have said to lock the door
Watch out for what comes through that door
They said the factory must change
But I don’t
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlar kapıyı kilitlememi söyledi.
Ve artık açık bir ev yok
Fabrikanın değişmesi gerektiğini söylediler.
Ve yavaşça uzaklaş
Ama korku içinde yaşamak zorunda kalırsam
Fikirlerimi nereden alacağım
Tüm bu çılgın insanlar gitti
Yavaşça kaçacak mıyım?
Hala Billy'nin adı yok.
Ondine aynı şey değil
Wonton ve kaplumbağa gitti
Yavaş yavaş elinden yavaş yavaş kayıp
Fabrika kapısını kapatırsam
Ve artık o insanları görmüyorum
Eğer alçakgönüllülüğe yenik düşersem
Yavaşça kaçacağım.
Arkadaşların haklı olduğunu biliyorum.
Merhaba gün ışığı, güle güle gecesi
Ama burada sessizlik çok sessiz
Sanırım yavaş yavaş kaçacağım.
Kendi kendime ne yapabilirim?
Başka birinden duymak güzel.
Çılgın bir ses duymak güzel
Kaçıp gidecek değil, kaçıp gidecek değil
Korku içinde yaşamak zorunda kalırsam
Fikirlerim yavaş yavaş kaybolacak
Korku içinde yaşamak zorunda kalırsam
Korkarım hayatım kaybolacak.
Eğer beni göremezsen
Neden, düşüncelerin yavaş yavaş kaybolabilir
Kapıyı kilitlemek zorunda kalırsam
Başka bir hayat artık yok, kaç
Arkadaşlar kapıyı kilitlememi söyledi.
O kapıdan içeri girenlere dikkat et.
Fabrikanın değişmesi gerektiğini söylediler.
Ama yok