Lou Reed — Stupid Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lou Reed adlı sanatçının "Stupid Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stupid man, hitchhiking out of a good life
He says, «Catch you when»
And he thinks he’s got big, big planes
Gonna build a house upon some land
Oh, Casey, don’t it make you crazy
Oh, when you’re living all alone by that damp water
Oh, Casey, don’t it make you crazy
When you’re living all alone by those still waters
Please say hello, please say hello
To my little baby daughter
Oh, Casey, tell her that her father’s gonna be coming home
So soon, so soon to see her
Well, I’m shooting down the turnpike
With a driver doing ninety-five or maybe more
Don’t you think he’s loaded, drunk
Or the many things that lives are for
Oh, Casey, oh, Casey, don’t you know
I’ll make you so damn crazy
Living all alone by those waters
But please say hello
But please say hello to my little baby daughter
Please, please, won’t you just give her a great, big kiss
And tell her daddy, stupid daddy will be coming home soon
Oh, Casey, oh, Casey don’t you know
I make me so damn crazy
When I was living there, all alone by those still waters
But please tell
Please tell my baby, baby, baby daughter
That I’m tied up now
But I’ll be home soon, I’ll be the daddy that I oughta
Please say hello, oh Casey
Please say hello from a stupid man
Still my little baby daughter a big, big, big kiss
And tell her that her daddy will be coming home soon
But, Casey, don’t you know I make me so damn crazy
When I was living there all alone
But won’t you please give my, give my baby daughter
A great, big, stupid kiss and tell her that her stupid father
Will be coming home soon
Stupid man
Şarkı sözü çevirisi
Aptal adam, iyi bir hayattan otostop çekiyor
Diyor ki, " Ne zaman seni Yakala»
Ve büyük, büyük uçakları olduğunu düşünüyor
Bir toprak üzerine bir ev inşa edeceğim
Casey, bu seni deli etmiyor mu?
Oh, o nemli suyun yanında yapayalnız yaşarken
Casey, bu seni deli etmiyor mu?
O durgun sularda yapayalnız yaşarken
Lütfen Merhaba de, lütfen Merhaba de
Küçük küçük kızıma
Casey, ona babasının eve geleceğini söyle.
Çok yakında, çok yakında onu görmek için
Turnpike'ı vuruyorum.
Doksan beş veya belki daha fazla yapan bir sürücü ile
Sarhoş, sarhoş olduğunu düşünmüyor musun?
Ya da yaşayan birçok şey için
Oh, Casey, Oh, Casey, bilmiyor musun
Seni çok delirteceğim.
Bu sularda yapayalnız yaşamak
Ama lütfen Merhaba de.
Ama lütfen küçük kızıma Merhaba de.
Lütfen, lütfen, ona kocaman bir öpücük vermez misin?
Ve babasına söyle, aptal baba yakında eve gelecek
Oh, Casey, oh, Casey bilmiyor musun
Beni çok delirtiyorum.
Orada yaşarken, o durgun sularda yapayalnızdım.
Ama lütfen söyle
Lütfen söyle bebeğim, bebeğim, kızım
Şimdi bağlıyım
Ama yakında evde olacağım, olması gereken baba olacağım
Lütfen Merhaba de, Casey.
Lütfen aptal bir adamdan Merhaba de.
Ve yine de küçük kızım büyük, büyük, büyük bir öpücük
Ve ona babasının yakında eve geleceğini söyle.
Ama Casey, beni deli ettiğimi bilmiyor musun?
Orada yapayalnız yaşarken
Ama lütfen bana, küçük kızıma ver.
Büyük, büyük, aptal bir öpücük ve ona aptal babasının
Birazdan evde olur
Aptal adam